Description
Port situé sur la promenade piétonne du Quai Général Doyen, récemment réaménagée. Vue le Massif des Bauges et Annecy. Près de la plage municipale.
English
Harbour situated on the recently renovated Quai Général Doyen pediestrian promenade. View of the Massif des Bauges and Annecy. Near the municipal beach.
Deutsch
Hafen an der kürzlich neu gestalteten Fußgängerpromenade am Quai Général Doyen. Blick auf das Bauges-Massiv und Annecy. In der Nähe des städtischen Strands.
Dutch
De haven ligt aan de voetgangerspromenade van Quai Général Doyen, die net is aangelegd. Uitzicht over het Massief des Bauges en Annecy. Niet ver van het gemeente strand.
Español
Puerto situado en el paseo peatonal del Quai Général Doyen, recientemente remodelado. Vista del Macizo de Bauges y de Annecy. Cerca de la playa municipal.
Italiano
Porto situato lungo la passeggiata pedonale del Quai Général Doyen, da poco ristrutturato. Vista sulle prealpi dei Bauges e Annecy. Vicino alla spiaggia comunale.