Description
Entre le Centre et la frontière italienne, le port de Garavan accueille tous les bateaux de plaisance jusqu'à 40 mètres et leur offre tous les services d'un port moderne. Lieu idéal pour une promenade, avec terrasses de cafés et restaurants de qualités.
English
Between the city center and the Italian border, the port of Garavan welcomes all pleasure boats up to 40 meters and offers them all the services of a modern harbor. An ideal place for a stroll, with cafés and quality restaurants.
Deutsch
Zwischen dem Zentrum und der italienischen Grenze empfängt der Hafen von Garavan alle Sportboote bis zu 40 Metern Länge und bietet ihnen alle Dienstleistungen eines modernen Hafens. Ein idealer Ort für einen Spaziergang, mit Terrassencafés und Restaurants von hoher Qualität.
Dutch
Tussen het centrum en de Italiaanse grens verwelkomt de haven van Garavan alle plezierboten met een lengte tot 40 meter en biedt ze alle diensten van een moderne haven. Een ideale plek voor een wandeling, met cafés en kwaliteitsrestaurants.
Español
Entre el Centro y la frontera italiana, el puerto de Garavan acoge a todas las embarcaciones de recreo de hasta 40 metros de eslora y les ofrece todos los servicios de un puerto moderno. Un lugar ideal para pasear, con cafés y restaurantes de calidad.
Italiano
Tra il Centro e il confine italiano, il porto di Garavan accoglie tutte le imbarcazioni da diporto fino a 40 metri di lunghezza e offre loro tutti i servizi di un porto moderno. Un luogo ideale per una passeggiata, con caffè e ristoranti di qualità.