Description
Dans un petit coin de verdure ombragé entre Agen et Nérac, une cale de mise à l’eau et son amarrage sont à votre disposition. Evadez-vous sur les 200 km de voies navigables du Lot-et-Garonne : la Baïse, le Lot et le canal de Garonne font la joie des marins d’eau douce.
Trouvez commerces et services dans le bourg de Brax, à 2 km de cette cale de mise à l'eau.
English
Slipway for launching boats with a picnic area nearby
Deutsch
In einer kleinen, schattigen Grünfläche zwischen Agen und Nérac steht Ihnen eine Slipanlage mit Anlegeplatz zur Verfügung. Entdecken Sie die 200 km langen Wasserstraßen des Lot-et-Garonne: Die Flüsse Baïse, Lot und Canal de Garonne sind ein Paradies für Süßwassersegler
Geschäfte und Dienstleistungen finden Sie in der Ortschaft Brax, die 2 km von dieser Slipanlage entfernt ist.
Dutch
In een klein schaduwrijk groen gebied tussen Agen en Nérac staan een scheepshelling en een aanlegplaats tot uw beschikking. Vlucht op de 200 km waterwegen van de Lot-et-Garonne: de Baïse, de Lot en het kanaal van Garonne zijn een genot voor zoetwatervaarders
Winkels en diensten vindt u in de stad Brax, op 2 km van deze scheepshelling.
Español
En una pequeña zona verde y sombreada entre Agen y Nérac, tiene a su disposición una grada y un amarre. Escápese por los 200 km de vías navegables del Lot y Garona: el Baïse, el Lot y el canal del Garona son una delicia para los navegantes de agua dulce
Encuentre tiendas y servicios en la ciudad de Brax, a 2 km de este varadero.
Italiano
In una piccola area verde e ombreggiata tra Agen e Nérac, sono a vostra disposizione uno scivolo e un ormeggio. Sfruttate i 200 km di vie d'acqua del Lot-et-Garonne: la Baïse, il Lot e il canale della Garonna sono una delizia per i navigatori d'acqua dolce
A 2 km da questo scalo di alaggio si trovano negozi e servizi nella città di Brax.