Description
L’Aéro-Club regroupe des propriétaires et pilotes d’avions de loisirs. Il assure la gestion des installations aéronautiques et favorise la pratique privée de l’aviation légère au sein d’un cadre convivial. Club réservé aux membres de l'association.
English
The Aéro-Club brings together owners and pilots of leisure aircraft. It manages aeronautical facilities and promotes the private practice of light aviation in a convivial setting. Club reserved for association members.
Deutsch
Der Aero-Club ist ein Zusammenschluss von Besitzern und Piloten von Sportflugzeugen. Er verwaltet die Luftfahrteinrichtungen und fördert die private Ausübung der Leichtfliegerei in einem geselligen Rahmen. Der Club ist nur für Vereinsmitglieder zugänglich.
Dutch
De Aéro-Club verenigt eigenaars en piloten van recreatieve vliegtuigen. Ze beheert de luchtvaartfaciliteiten en moedigt de privébeoefening van lichte luchtvaart aan in een vriendelijke omgeving. Alleen leden van de club.
Español
El Aéro-Club reúne a propietarios y pilotos de aviones de recreo. Gestiona las instalaciones aeronáuticas y fomenta la práctica privada de la aviación ligera en un entorno amistoso. Sólo para socios del club.
Italiano
L'Aéro-Club riunisce proprietari e piloti di aerei da diporto. Gestisce le strutture aeronautiche e incoraggia la pratica privata dell'aviazione leggera in un ambiente amichevole. Solo per i soci del Club.