Z5 Aix – Aix-en-Provence

Le Z5 dispose de 7 terrains de foot à 5 (dont 3 couverts) et de 12 terrains de padel. Son restaurant & brasserie, "Les Terrasses du Z5", propose une cuisine traditionnelle à base de produits frais, offrant un cadre agréable et spacieux avec une terrasse ombragée, idéale pour se détendre le temps d'un repas et partager un moment de plaisir culinaire. Un espace bar permet de suivre les retransmissions des plus grands événements sportifs. De plus, le Z5 propose diverses prestations complémentaires : une crèche, un barbier et coiffeur "Private Barber", le médecin nutritionniste Daniele Voyatzis, ainsi qu'un revendeur automobile "Ellak Auto Sud". Le Z5 offre également la possibilité de privatiser des salles pour des événements professionnels ou privés tels que séminaires, petits-déjeuners, cocktails, anniversaires. Tout est mis en œuvre pour fournir des prestations de qualité avec un équipement complet comprenant rétroprojecteurs, micros, sonorisation, écrans interactifs et internet haut débit. Il est aussi possible d'organiser des tournois sportifs avec restauration sur place. Le Zidane Five Club s'adresse aux enfants de 5 à 14 ans désirant découvrir le football et apprendre à jouer tout en s'amusant, ainsi qu'à ceux souhaitant se perfectionner. Le contenu pédagogique, conçu en collaboration avec Zinédine Zidane et ses équipes, est élaboré par Patrick LaSpina. Les infrastructures de haute qualité, sécurisées et couvertes du Z5, accueillent les stagiaires du Zidane Five Club à chaque vacances scolaires.

The complex offers 7 5 against 5 soccer fields of which 3 are covered. They are arranged around a main building hosting many other activities. The leasing of land varies between 5 and 8 euros per person per hour. In addition to the football field at 5, the Z5 has a Fitness Center, an Adidas shop and a restaurant. The terraces of Z5 are open to all. Discover also the following activities: beautician, nutritionist, hypno therapist and osteopath. The Z5 can also host birthday parties for children and organize business events: meetings in one of two fully equipped meeting rooms and organization of sports tournaments with catering on site.

Das Z5 verfügt über 7 Fußballplätze (davon 3 überdacht) und 12 Padel-Plätze. Sein Restaurant & Brasserie, "Les Terrasses du Z5", bietet eine traditionelle Küche aus frischen Produkten und bietet einen angenehmen und geräumigen Rahmen mit einer schattigen Terrasse, die ideal ist, um sich während einer Mahlzeit zu entspannen und einen Moment kulinarischen Genusses zu teilen. In einem Barbereich können Sie die Übertragungen der größten Sportereignisse verfolgen. Darüber hinaus bietet das Z5 verschiedene Zusatzleistungen: eine Kinderkrippe, den Barbier und Friseur "Private Barber", den Ernährungsmediziner Daniele Voyatzis sowie den Autohändler "Ellak Auto Sud". Das Z5 bietet auch die Möglichkeit, Räume für geschäftliche oder private Veranstaltungen wie Seminare, Frühstücke, Cocktails oder Geburtstage zu privatisieren. Die Ausstattung umfasst Overheadprojektoren, Mikrofone, Tontechnik, interaktive Bildschirme und Highspeed-Internet. Es ist auch möglich, Sportturniere mit Verpflegung vor Ort zu organisieren. Der Zidane Five Club richtet sich an Kinder zwischen 5 und 14 Jahren, die den Fußball entdecken und spielerisch lernen möchten, sowie an Kinder, die ihre Fähigkeiten verbessern möchten. Die pädagogischen Inhalte, die in Zusammenarbeit mit Zinédine Zidane und seinen Teams entwickelt wurden, werden von Patrick LaSpina ausgearbeitet. Die hochwertigen, sicheren und überdachten Einrichtungen des Z5 heißen die Praktikanten des Zidane Five Club in jeder Schulferienwoche willkommen.

De Z5 heeft 7 voetbalvelden (waarvan 3 overdekt) en 12 padelbanen. Het restaurant & brasserie, "Les Terrasses du Z5", biedt een traditionele keuken op basis van verse producten, in een aangename, ruime omgeving met een schaduwrijk terras, ideaal om te ontspannen tijdens een maaltijd en een moment van culinair genot te delen. Er is ook een bar waar je uitzendingen van grote sportevenementen kunt bekijken. Het Z5 biedt ook een reeks aanvullende diensten, waaronder een crèche, een privékapper en kapper, Daniele Voyatzis, een voedingsdeskundige, en Ellak Auto Sud, een autodealer. De Z5 biedt ook privéruimtes voor zakelijke en privé-evenementen zoals seminars, ontbijten, cocktailparty's en verjaardagen. Alles wordt in het werk gesteld om diensten van hoge kwaliteit te leveren, met een volledige reeks apparatuur waaronder overheadprojectors, microfoons, geluidssystemen, interactieve schermen en breedbandinternettoegang. We kunnen ook sporttoernooien organiseren met catering op locatie. De Zidane Five Club is bedoeld voor kinderen van 5 tot 14 jaar die voetbal willen ontdekken en leren spelen terwijl ze plezier hebben, maar ook voor kinderen die hun vaardigheden willen verbeteren. De educatieve inhoud, ontworpen in samenwerking met Zinédine Zidane en zijn teams, is ontwikkeld door Patrick LaSpina. De beveiligde indoorfaciliteiten van de Z5 van hoge kwaliteit verwelkomen elke schoolvakantie stagiairs van Zidane Five Club.

El Z5 cuenta con 7 campos de fútbol 5 (3 de ellos cubiertos) y 12 pistas de pádel. Su restaurante & brasserie, "Les Terrasses du Z5", propone una cocina tradicional basada en productos frescos, en un marco agradable y espacioso con una terraza a la sombra, ideal para relajarse comiendo y compartir un momento de placer culinario. También hay una zona de bar donde se pueden seguir las retransmisiones de los principales acontecimientos deportivos. El Z5 también ofrece una serie de servicios complementarios, como una guardería, un peluquero y barbero privado, Daniele Voyatzis, nutricionista, y Ellak Auto Sud, un concesionario de automóviles. El Z5 también ofrece salas privadas para eventos empresariales y privados, como seminarios, desayunos, cócteles y cumpleaños. Se hace todo lo posible por ofrecer servicios de alta calidad, con una completa gama de equipos que incluye retroproyectores, micrófonos, sistemas de sonido, pantallas interactivas y acceso a Internet de banda ancha. También podemos organizar torneos deportivos con catering in situ. El Club Zidane Five está dirigido a niños de 5 a 14 años que quieran descubrir el fútbol y aprender a jugar divirtiéndose, así como a aquellos que quieran mejorar sus habilidades. El contenido educativo, diseñado en colaboración con Zinédine Zidane y sus equipos, está desarrollado por Patrick LaSpina. Las instalaciones cubiertas, seguras y de alta calidad del Z5 acogen a los alumnos del Zidane Five Club todas las vacaciones escolares.

Lo Z5 dispone di 7 campi da calcio a 5 (di cui 3 coperti) e 12 campi da padel. Il suo ristorante & brasserie, "Les Terrasses du Z5", offre una cucina tradizionale a base di prodotti freschi, in un ambiente piacevole e spazioso con una terrazza ombreggiata, ideale per rilassarsi durante un pasto e condividere un momento di piacere culinario. È presente anche un'area bar dove è possibile seguire le trasmissioni dei principali eventi sportivi. Lo Z5 offre anche una serie di servizi complementari, tra cui un asilo nido, un Private Barber e un parrucchiere, Daniele Voyatzis, un nutrizionista, e Ellak Auto Sud, un concessionario di auto. Lo Z5 offre anche sale private per eventi aziendali e privati come seminari, colazioni, cocktail party e compleanni. Ogni sforzo è fatto per fornire servizi di alta qualità, con una gamma completa di attrezzature che comprende lavagne luminose, microfoni, sistemi audio, schermi interattivi e accesso a Internet a banda larga. Possiamo anche organizzare tornei sportivi con catering in loco. Lo Zidane Five Club si rivolge ai bambini dai 5 ai 14 anni che vogliono scoprire il calcio e imparare a giocare divertendosi, e a quelli che vogliono migliorare le proprie capacità. I contenuti didattici, ideati in collaborazione con Zinédine Zidane e le sue squadre, sono sviluppati da Patrick LaSpina. Le strutture indoor di alta qualità e sicurezza dello Z5 accolgono gli allievi dello Zidane Five Club in ogni vacanza scolastica.