Yacht Club de Dinard

Activités de régates toute l'année, ouvertes aux amateurs comme aux régatiers confirmés. Ambiance chaleureuse et conviviale, restaurant avec vue sur mer. Ecole de voile avec un plan d'eau abrité, à l'abri des vents si besoin. Optimist, dériveur. Homologué Ecole Française de Voile.

Regatta activities all year round, open both to amateurs or experienced racing yachtsmen. Warm and friendly ambience, restaurant with sea view. Sailing school on sheltered lake, out of the wind if necessary. Optimist, dingy. Official French Sailing School.

Regattaaktivitäten das ganze Jahr über, offen für Amateure wie für erfahrene Regattasegler. Warme und freundliche Atmosphäre, Restaurant mit Meerblick. Segelschule mit einer geschützten Wasserfläche, die bei Bedarf windgeschützt ist. Optimist, Jolle. Anerkannt von der Ecole Française de Voile.

Regatta-activiteiten het hele jaar door, open voor zowel amateurs als ervaren zeilers. Warme en vriendelijke sfeer, restaurant met uitzicht op zee. Zeilschool met een beschut stuk water, eventueel beschermd tegen de wind. Optimist, rubberboot. Goedgekeurd door de Franse Zeilschool.

Actividades de regata durante todo el año, abiertas tanto a los aficionados como a los navegantes experimentados. Ambiente cálido y acogedor, restaurante con vistas al mar. Escuela de vela con un tramo de agua resguardado, protegido del viento si es necesario. Optimist, bote neumático. Aprobado por la Escuela Francesa de Vela.

Attività di regata tutto l'anno, aperta sia ai dilettanti che ai velisti esperti. Ambiente caldo e accogliente, ristorante con vista sul mare. Scuola di vela con uno specchio d'acqua riparato, protetto dal vento se necessario. Optimist, dinghy. Approvato dalla Scuola Francese di Vela.