XL Paramoteur – Bénesse-Maremne

XL PARAMOTEUR vous emmènent découvrir la côte océanique, les forêts et les lacs des Landes à bord de l'ULM le plus sécurisant. Vous volerez à 500m de hauteur et à 50 km/h, en plein air (sans cockpit ni verrière) pour pleinement profiter des paysages et de la sensation de liberté que procure le vol sous une aile de type parapente. Votre pilote commentera votre balade aérienne en décrivant notre région sous ses aspects culturels et historiques. A bientôt en l'air… Activité sur réservation, soumise aux conditions de météo.

XL PARAMOTEUR will take you to discover the ocean coast, forests and lakes of the Landes region, aboard the safest ultralight. You'll fly at a height of 500m and a speed of 50 km/h, in the open air (without cockpit or canopy), to take full advantage of the scenery and the feeling of freedom that comes with flying a paraglider-type wing. Your pilot will comment on your flight, describing the cultural and historical aspects of our region. See you soon in the air… Activity subject to booking and weather conditions.

XL PARAMOTEUR nehmen Sie mit, um die Ozeanküste, die Wälder und die Seen von Les Landes an Bord des sichersten Ultraleichtflugzeugs zu entdecken. Sie fliegen in 500 m Höhe und mit 50 km/h im Freien (ohne Cockpit oder Dachhaube), um die Landschaften und das Gefühl der Freiheit, das der Flug unter einem paragliderähnlichen Flügel vermittelt, voll und ganz zu genießen. Ihr Pilot wird Ihren Flug kommentieren und unsere Region unter ihren kulturellen und historischen Aspekten beschreiben. Bis bald in der Luft… Aktivität auf Reservierung, wetterabhängig.

XL PARAMOTEUR neemt je mee om de oceaankust, de bossen en de meren van de Landes streek te ontdekken aan boord van de veiligste ultralight. Je vliegt op een hoogte van 500 meter en met een snelheid van 50 km/u, in de open lucht (zonder cockpit of baldakijn), zodat je ten volle kunt genieten van het landschap en het gevoel van vrijheid dat gepaard gaat met het vliegen onder een vleugel van het paraglider-type. Je piloot geeft commentaar op je vlucht en beschrijft de culturele en historische aspecten van onze regio. Tot snel in de lucht… Deze activiteit moet van tevoren worden geboekt en is afhankelijk van de weersomstandigheden.

XL PARAMOTEUR te llevará a descubrir la costa oceánica, los bosques y los lagos de la región de Las Landas a bordo del ultraligero más seguro. Volará a una altura de 500 metros y a una velocidad de 50 km/h, al aire libre (sin cabina ni dosel), para que pueda aprovechar al máximo el paisaje y la sensación de libertad que proporciona volar bajo un ala tipo parapente. Su piloto comentará su vuelo, describiendo los aspectos culturales e históricos de nuestra región. Nos vemos pronto en el aire… Esta actividad debe reservarse con antelación y está sujeta a las condiciones meteorológicas.

XL PARAMOTEUR vi porterà a scoprire la costa oceanica, le foreste e i laghi della regione delle Landes a bordo del più sicuro degli ultraleggeri. Volerete ad un'altezza di 500 metri e ad una velocità di 50 km/h, all'aria aperta (senza cabina di pilotaggio o tettuccio), in modo da poter godere appieno del paesaggio e della sensazione di libertà che si prova volando sotto un'ala di tipo parapendio. Il pilota commenterà il volo descrivendo gli aspetti culturali e storici della nostra regione. Ci vediamo presto in volo… Questa attività deve essere prenotata in anticipo ed è soggetta alle condizioni meteorologiche.