VTT Station Sports Nature Vézère Passion – Uzerche
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Station Sports Nature Vézère Passion vous propose :
– des randonnées VTT encadrées par un éducateur sportif, maximum 12 personnes.
– des locations de VTT adultes et enfants à la demi-journée ou la journée. Possibilité de location de remorques vélo enfant. Autres activités sur place : Canoë-kayak, Stand Up Paddle, Tir à l'arc et Course d'orientation.
Vézère Passion dispose également d’un gîte de 49 places ainsi que d’un camping avec 43 emplacements nus et 8 chalets. L'association est :
– Agréée par le Ministère de la Jeunesse et des Sports ( 24 du 12/05/1981) et par le Ministère de l’Education Nationale (13/10/TN).
– Affilié à la Fédération Française de Canoë-Kayak avec le label Ecole Française de Canoë-kayak et la FNPLCK.
– Affilié à la Fédération Française de Sports pour Tous.
English
The Vézère Passion Nature Sports Resort offers :
– mountain bike tours supervised by a sports instructor, maximum 12 people.
– half-day and full-day mountain bike rentals for adults and children. Children's bike trailers available for hire. Other on-site activities: Canoeing, Stand Up Paddle, Archery, Climbing and Orienteering.
Vézère Passion also has a gîte for 49 people and a campsite with 43 bare pitches and 8 chalets. The association is :
– Approved by the Ministère de la Jeunesse et des Sports ( 24 du 12/05/1981) and by the Ministère de l?Education Nationale (13/10/TN).
– Affiliated with the Fédération Française de Canoë-Kayak with the Ecole Française de Canoë-kayak label and the FNPLCK.
– Affiliated with the French Federation of Sports for All.
Deutsch
Die Natursportstation Vézère Passion bietet Ihnen :
– von einem Sportpädagogen betreute Mountainbike-Touren, maximal 12 Personen.
– verleih von Mountainbikes für Erwachsene und Kinder für einen halben oder ganzen Tag. Möglichkeit, Kinderfahrradanhänger zu mieten. Weitere Aktivitäten vor Ort: Kanu/Kajak, Stand Up Paddle, Bogenschießen, Klettern und Orientierungslauf.
Vézère Passion verfügt außerdem über eine Unterkunft mit 49 Plätzen sowie einen Campingplatz mit 43 Stellplätzen und 8 Chalets. Der Verein ist :
– Vom Ministerium für Jugend und Sport ( 24 vom 12/05/1981) und vom Ministerium für Bildung (13/10/TN) zugelassen.
– Mitglied der Fédération Française de Canoë-Kayak mit dem Label Ecole Française de Canoë-kayak und der FNPLCK.
– Mitglied der Fédération Française de Sports pour Tous.
Dutch
Het Vézère Passion Nature Sports Resort biedt :
– mountainbiketochten onder begeleiding van een sportinstructeur, maximaal 12 personen.
– verhuur van mountainbikes voor halve en hele dagen voor volwassenen en kinderen. Verhuur van kinderfietskarretjes. Andere activiteiten ter plaatse: Kanoën, Stand Up Paddle, Boogschieten, Klimmen en Oriëntatieloop.
Vézère Passion heeft ook een gîte voor 49 personen en een camping met 43 kale plaatsen en 8 chalets. De vereniging is :
– Erkend door het Ministerie van Jeugd en Sport ( 24 van 12/05/1981) en door het Ministerie van Nationaal Onderwijs (13/10/TN).
– Aangesloten bij de Fédération Française de Canoë-Kayak met het label Ecole Française de Canoë-kayak en de FNPLCK.
– Aangesloten bij de Franse Federatie van Sport voor Iedereen.
Español
El complejo deportivo Vézère Passion Nature ofrece :
– excursiones en bicicleta de montaña supervisadas por un monitor deportivo, máximo 12 personas.
– alquiler de bicicletas de montaña de media jornada y jornada completa para adultos y niños. Alquiler de remolques de bicicletas para niños. Otras actividades in situ: Piragüismo, Stand Up Paddle, Tiro con arco, Escalada y Orientación.
Vézère Passion también dispone de una casa rural para 49 personas y un camping con 43 parcelas descubiertas y 8 chalets. La asociación está :
– Aprobada por el Ministerio de Juventud y Deportes ( 24 de 12/05/1981) y por el Ministerio de Educación Nacional (13/10/TN).
– Afiliada a la Fédération Française de Canoë-Kayak con la etiqueta Ecole Française de Canoë-kayak y a la FNPLCK.
– Afiliado a la Federación Francesa de Deportes para Todos.
Italiano
Il Vézère Passion Nature Sports Resort offre :
– escursioni in mountain bike con la supervisione di un istruttore sportivo, per un massimo di 12 persone.
– noleggio di mountain bike per mezza giornata e giornata intera per adulti e bambini. Possibilità di noleggiare rimorchi per bambini. Altre attività in loco: canoa, stand-up paddling, tiro con l'arco e orienteering.
Vézère Passion dispone anche di un gîte per 49 persone e di un campeggio con 43 piazzole scoperte e 8 chalet. L'associazione è:
– Approvata dal Ministero della Gioventù e dello Sport (24 del 12/05/1981) e dal Ministero dell'Educazione Nazionale (13/10/TN).
– Affiliata alla Fédération Française de Canoë-Kayak con il marchio Ecole Française de Canoë-kayak e alla FNPLCK.
– Affiliata alla Federazione francese degli sport per tutti.
