VTT Dordogne Périgord – Marquay

Nicolas Roulland, éducateur sportif en cyclisme avec le VTT comme spécialité, vous propose 3 types d’activités : – Stages VTT pour jeunes ou adultes, adaptés à votre niveau (initiation ou perfectionnement). – Séjours touristiques ou sportifs à vélos (VTC, route et VTT en itinérance). Organisation de la logistique et guidage. – Entrainement des coureurs. Les stages ont lieux autour de Sarlat sur la vallée de la Dordogne et de la Vézère.

Nicolas Roulland, a sports educator in cycling with mountain biking as his speciality, offers you 3 types of activities – Mountain bike courses for young people or adults, adapted to your level (initiation or improvement) – Tourist or sports stays by bike (VTC, road and roaming mountain bikes). Organization of logistics and guidance – Runner training The courses take place around Sarlat in the Dordogne and Vézère valley.

Nicolas Roulland, Sportlehrer für Radsport mit dem Mountainbike als Spezialität, bietet Ihnen 3 Arten von Aktivitäten an – Mountainbike-Kurse für Jugendliche oder Erwachsene, die an Ihr Niveau angepasst sind (Einführung oder Perfektionierung) – Touristische oder sportliche Aufenthalte mit Fahrrädern (VTC, Straße und Mountainbike-Routen). Organisation der Logistik und Führung – Training von Fahrern Die Kurse finden in der Umgebung von Sarlat im Tal der Dordogne und der Vézère statt.

Nicolas Roulland, fietsinstructeur gespecialiseerd in mountainbiken, biedt 3 soorten activiteiten aan – Mountainbike cursussen voor jongeren of volwassenen, aangepast aan uw niveau (initiatie of verbetering) – Toeristische of sportieve fietstochten (mountainbiken, racefietsen en toerfietsen). Organisatie van de logistiek en begeleiding – Opleiding van ruiters De cursussen vinden plaats rond Sarlat in de valleien van de Dordogne en de Vézère.

Nicolas Roulland, instructor de ciclismo con especialidad en bicicleta de montaña, ofrece 3 tipos de actividades – Cursos de bicicleta de montaña para jóvenes o adultos, adaptados a su nivel (iniciación o perfeccionamiento) – Viajes de turismo o de ciclismo deportivo (bicicleta de montaña, de carretera y de montaña). Organización de la logística y orientación – Formación de jinetes Los cursos tienen lugar en los alrededores de Sarlat, en los valles de la Dordogne y la Vézère.

Nicolas Roulland, istruttore di ciclismo con specializzazione in mountain bike, propone 3 tipi di attività – Corsi di mountain bike per giovani o adulti, adattati al vostro livello (iniziazione o perfezionamento) – Viaggi turistici o sportivi in bicicletta (mountain bike, bici da strada e bici da turismo). Organizzazione della logistica e della guida – Formazione dei cavalieri I corsi si svolgono nei dintorni di Sarlat, nelle valli della Dordogna e della Vézère.