Voie piétonne Néris-Montluçon – Néris-les-Bains
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La voie piétonne emprunte le tracé de l'ancienne voie de chemin de fer reliant Néris-les-Bains à Montluçon. Passant sur 3 viaducs, elle offre de jolis panoramas sur la campagne bourbonnaise. A pied ou à vélo.
English
The pedestrian path follows the route of the old railroad line linking Néris-les-Bains to Montluçon. Passing over 3 viaducts, it offers lovely panoramic views of the Bourbonnais countryside. On foot or by bike.
Deutsch
Der Fußgängerweg folgt der Trasse der alten Eisenbahnstrecke, die Néris-les-Bains mit Montluçon verbindet. Er führt über drei Viadukte und bietet schöne Panoramablicke auf die Landschaft des Bourbonnaise. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Dutch
Het wandelpad volgt de route van de oude spoorlijn tussen Néris-les-Bains en Montluçon. Het loopt over 3 viaducten en biedt prachtige uitzichten over het platteland van de Bourbonnais. Te voet of met de fiets.
Español
El sendero sigue el trazado de la antigua línea de ferrocarril entre Néris-les-Bains y Montluçon. Atraviesa 3 viaductos y ofrece hermosas vistas de la campiña del Bourbonnais. A pie o en bicicleta.
Italiano
Il sentiero segue il percorso della vecchia linea ferroviaria tra Néris-les-Bains e Montluçon. Superando 3 viadotti, offre una bella vista sulla campagna del Bourbonnais. A piedi o in bicicletta.
Cyclotourisme
Allée du Lac, 03310 Néris-les-Bains
