Visite privée à l'entraînement des chevaux de course de Chantilly – Gouvieux

Au cœur de la capitale du cheval qu'est Chantilly, partez à la découverte du monde discret des courses et de l'entraînement des pur sangs. Accompagné d'un guide, fort de plus de 40 ans d'expérience du monde des courses hippiques, vous assistez en toute sécurité à l'entraînement des chevaux au petit matin, sur les pistes en sable de la forêt ou dans le centre d'entraînement des Aigles, habituellement fermé au public. Vous bénéficiez de toutes les explications sur cet univers et ses codes, et rencontrez des professionnels. La visite peut même vous emmener jusque dans une écurie de course, avec une pause café, et à l'hippodrome l'après-midi, pour assister à une course dont tous les aspects vous seront expliqués ! Pour garantir une qualité de visite sur-mesure, pouvant s'adapter à ce que vous recherchez et à votre niveau de connaissance du milieu, les groupes sont de 7 personnes maximum, et les visites sont possibles tous les matins de la semaine, du lundi au samedi. Les visites sont possibles en anglais, français, suédois et italien.

In the heart of the horse capital, Chantilly, discover the discreet world of racing and thoroughbred training. Accompanied by a guide with over 40 years' experience in the world of horseracing, you'll safely watch the horses being trained in the early hours of the morning, on the forest sand tracks or in the Eagles training center, which is usually closed to the public. You'll receive full explanations of this world and its codes, and meet the professionals. The tour can even take you as far as a racing stable, with a coffee break, and to the racecourse in the afternoon, to watch a race with all its aspects explained to you! To guarantee a tailor-made tour, adapted to what you're looking for and your level of knowledge, groups are limited to 7 people, and tours are available every weekday morning, from Monday to Saturday. Tours are available in English, French, Swedish and Italian.

Im Herzen der Pferdehauptstadt Chantilly können Sie die diskrete Welt der Pferderennen und das Training der Vollblüter entdecken. In Begleitung eines Führers mit über 40 Jahren Erfahrung im Pferderennsport können Sie in aller Sicherheit das Training der Pferde am frühen Morgen auf den Sandbahnen im Wald oder im Trainingszentrum Les Aigles, das normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen ist, beobachten. Sie erhalten alle Erklärungen zu dieser Welt und ihren Regeln und treffen sich mit Fachleuten. Der Besuch kann Sie sogar in einen Rennstall führen, wo Sie eine Kaffeepause einlegen können, und am Nachmittag auf die Pferderennbahn, wo Sie einem Rennen beiwohnen können, das Ihnen in allen Einzelheiten erklärt wird! Um eine maßgeschneiderte Führung zu gewährleisten, die sich an Ihren Wünschen und Ihrem Wissensstand orientiert, sind die Gruppen auf maximal 7 Personen beschränkt und die Führungen sind an jedem Vormittag der Woche von Montag bis Samstag möglich. Die Führungen sind auf Englisch, Französisch, Schwedisch und Italienisch möglich.

Ontdek in het hart van de paardenhoofdstad Chantilly de discrete wereld van de rensport en volbloedtraining. Onder begeleiding van een gids met meer dan 40 jaar ervaring in de wereld van de paardenrennen kun je de paarden zien trainen in de vroege ochtenduren, op de zandpaden in het bos of in het trainingscentrum Eagles, dat gewoonlijk gesloten is voor het publiek. Je krijgt alle uitleg over deze wereld en zijn codes en ontmoet de professionals. Het bezoek kan zelfs tot aan een renstal gaan, met een koffiepauze, en tot aan de renbaan in de namiddag, om een race te bekijken waarbij elk aspect aan je wordt uitgelegd! Om een kwaliteitsbezoek te garanderen dat is afgestemd op jouw behoeften en kennisniveau van het gebied, zijn groepen beperkt tot maximaal 7 personen en zijn rondleidingen elke doordeweekse ochtend beschikbaar, van maandag tot zaterdag. Rondleidingen zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Zweeds en Italiaans.

En el corazón de la capital del caballo, Chantilly, descubra el discreto mundo de las carreras y del entrenamiento de purasangres. Acompañado por un guía con más de 40 años de experiencia en el mundo de las carreras de caballos, podrá asistir al entrenamiento de los caballos a primera hora de la mañana, en las pistas de arena del bosque o en el centro de entrenamiento de Eagles, habitualmente cerrado al público. Recibirá todas las explicaciones que necesite sobre este mundo y sus códigos, y conocerá a los profesionales. La visita puede llevarle incluso hasta una cuadra de carreras, con una pausa para el café, y al hipódromo por la tarde, para asistir a una carrera en la que se le explicarán todos los aspectos Para garantizar una visita de calidad adaptada a sus necesidades y a su nivel de conocimiento de la zona, los grupos están limitados a un máximo de 7 personas, y las visitas están disponibles todos los días laborables por la mañana, de lunes a sábado. Las visitas están disponibles en inglés, francés, sueco e italiano.

Nel cuore della capitale dei cavalli, Chantilly, scoprite il mondo discreto delle corse e dell'addestramento dei purosangue. Accompagnati da una guida con oltre 40 anni di esperienza nel mondo dell'ippica, potrete assistere all'allenamento dei cavalli nelle prime ore del mattino, sulle piste sabbiose della foresta o nel centro di addestramento delle Aquile, solitamente chiuso al pubblico. Potrete ricevere tutte le spiegazioni necessarie su questo mondo e sui suoi codici e incontrare i professionisti. La visita può arrivare fino a una scuderia, con una pausa caffè, e all'ippodromo nel pomeriggio, per assistere a una gara in cui vi verrà spiegato ogni aspetto! Per garantire una visita di qualità e adatta alle vostre esigenze e al vostro livello di conoscenza della zona, i gruppi sono limitati a un massimo di 7 persone e le visite sono disponibili ogni mattina dei giorni feriali, dal lunedì al sabato. I tour sono disponibili in inglese, francese, svedese e italiano.