Description
Nous partons de la base nautique pour une heure de balade afin de découvrir l'ensemble des bras qui composent notre magnifique lac. Tantôt rapidement, tantôt lentement, nous naviguerons autour de notre lac soixantenaire afin d'y découvrir le plus grand nombre de ses secrets.
Une vue unique sur le lac dans une embarcation tout confort avec un capitaine qui vous emmène et vous raconte au grès des flots l'histoire du lac
Public : jusqu'à 77 ans.
Nombre de personne maximum par visite : 12 personnesNOUVEAUTÉS 2023 : départ possible d'où vous souhaitez sur le lac avec supplément de 20€ Gilet de sauvetage obligatoire et fourni pour votre sécurité
English
We leave from the nautical base for a one-hour walk to discover all the arms that make up our magnificent lake. Sometimes quickly, sometimes slowly, we will sail around our 60 year old lake to discover as many of its secrets as possible.
A unique view of the lake in a comfortable boat with a captain who will take you along and tell you the history of the lake
Public : up to 77 years old.
Maximum number of people per visit: 12 peopleNEW 2023: possible departure from where you want on the lake with a supplement of 20? Life jackets are mandatory and provided for your safety
Deutsch
Wir starten von der Wassersportbasis aus zu einem einstündigen Spaziergang, um alle Arme zu entdecken, die unseren wunderschönen See bilden. Mal schnell, mal langsam fahren wir um unseren 60 Jahre alten See herum, um möglichst viele seiner Geheimnisse zu entdecken.
Ein einzigartiger Blick auf den See in einem komfortablen Boot mit einem Kapitän, der Sie mitnimmt und Ihnen am Rande der Wellen die Geschichte des Sees erzählt
Zielgruppe: bis 77 Jahre.
Maximale Teilnehmerzahl pro Tour: 12 PersonenNEU 2023: Abfahrt von jedem beliebigen Ort auf dem See gegen einen Aufpreis von 20? Schwimmwesten sind Pflicht und werden zu Ihrer Sicherheit bereitgestellt
Dutch
We vertrekken vanaf de nautische basis voor een wandeling van een uur om alle armen van ons prachtige meer te ontdekken. Soms snel, soms langzaam varen we rond ons 60 jaar oude meer om zoveel mogelijk van zijn geheimen te ontdekken.
Een unieke kijk op het meer in een comfortabele boot met een kapitein die u meeneemt en u al varend de geschiedenis van het meer vertelt
Publiek: tot 77 jaar.
Maximum aantal personen per bezoek: 12 personenNEW 2023: mogelijk vertrek van waar u maar wilt op het meer met een supplement van 20? Zwemvest verplicht en voorzien voor uw veiligheid
Español
Salimos de la base náutica para dar un paseo de una hora y descubrir todos los brazos que componen nuestro magnífico lago. A veces deprisa, a veces despacio, navegaremos alrededor de nuestro lago de 60 años para descubrir el mayor número posible de sus secretos.
Una vista única del lago en un cómodo barco con un capitán que le acompañará y le contará la historia del lago mientras navega
Público: hasta 77 años.
Número máximo de personas por visita: 12 personasNUEVO 2023: salida posible desde cualquier punto del lago que desee con un suplemento de 20? Chaleco salvavidas obligatorio y proporcionado para su seguridad
Italiano
Partiamo dalla base nautica per una passeggiata di un'ora alla scoperta di tutti i bracci che compongono il nostro magnifico lago. A volte velocemente, a volte lentamente, navigheremo intorno al nostro lago di 60 anni per scoprire il maggior numero possibile di segreti.
Una vista unica del lago in una comoda barca con un capitano che vi accompagnerà e vi racconterà la storia del lago durante la navigazione
Pubblico: fino a 77 anni.
Numero massimo di persone per visita: 12 persone NOVITÀ 2023: partenza possibile da qualsiasi punto del lago con un supplemento di 20? Giubbotto di salvataggio obbligatorio e fornito per la vostra sicurezza