Visite d'entreprise : ateliers d'artisans verriers – Guerlédan

Voyagez au cœur d’une matière fascinante, le verre, au fil de son histoire, de son évolution et de ses savoir-faire. Découvrez les techniques du verre au chalumeau et du thermoformage du verre avec Sébastien et Flora, deux artisans verriers de Guerlédan. Ils vous accueillent dans leurs ateliers « Verre à Lier » (bijoux en verre) et Flora Verre (art de la table et décoration). N’hésitez pas à contacter le service réceptif pour réserver votre visite.

Journey to the heart of glass, a fascinating material, through its history, evolution and know-how. Discover the techniques of glass blowing and glass thermoforming with Sébastien and Flora, two Guerlédan glass craftsmen. They welcome you to their workshops "Verre à Lier" (glass jewelry) and Flora Verre (tableware and decoration). Don't hesitate to contact the reception department to book your visit.

Reisen Sie in das Herz eines faszinierenden Materials, des Glases, und erfahren Sie mehr über seine Geschichte, seine Entwicklung und seine Fertigkeiten. Entdecken Sie mit Sébastien und Flora, zwei Glaskünstlern aus Guerlédan, die Techniken des Brennglases und des Thermoformens von Glas. Sie begrüßen Sie in ihren Ateliers "?Verre à Lier?" (Glasschmuck) und Flora Verre (Tischkultur und Dekoration). Zögern Sie nicht, sich an die Empfangsabteilung zu wenden, um Ihren Besuch zu buchen.

Maak een reis naar het hart van een fascinerend materiaal, glas, door zijn geschiedenis, evolutie en vaardigheden. Ontdek de technieken van glasblazen en thermovormen met Sébastien en Flora, twee ambachtelijke glasmakers uit Guerlédan. Ze verwelkomen je in hun ateliers, Verre à Lier (glazen sieraden) en Flora Verre (tafelgerei en decoratie). Aarzel niet om contact op te nemen met de receptie om je bezoek te boeken.

Viaje al corazón de un material fascinante, el vidrio, a través de su historia, su evolución y sus técnicas. Descubra las técnicas de soplado y termoformado del vidrio con Sébastien y Flora, dos artesanos vidrieros de Guerlédan. Le recibirán en sus talleres, Verre à Lier (joyas de vidrio) y Flora Verre (vajilla y decoración). No dude en ponerse en contacto con el departamento de recepción para reservar su visita.

Un viaggio nel cuore di un materiale affascinante come il vetro, attraverso la sua storia, la sua evoluzione e le sue abilità. Scoprite le tecniche di lavorazione del vetro a soffio e di termoformatura del vetro con Sébastien e Flora, due artigiani vetrai di Guerlédan. Vi accoglieranno nei loro laboratori, Verre à Lier (gioielli in vetro) e Flora Verre (oggetti per la tavola e decorazioni). Non esitate a contattare la reception per prenotare la vostra visita.