Description
Haut lieu de la vie nocturne parisienne, Virage prend ses aises sous le périph’. Initié par Bonjour/Bonsoir, il accueille tous les oiseaux de nuit prêts à vivre une expérience festive unique. Le jour ? Place aux ateliers et marchés.
English
A mecca for Parisian nightlife, Virage takes up residence under the ring road. Initiated by Bonjour/Bonsoir, it welcomes all night owls ready for a unique festive experience. Daytime? Make way for workshops and markets.
Deutsch
Virage ist eine Hochburg des Pariser Nachtlebens und liegt unter der Peripherie. Der von Bonjour/Bonsoir initiierte Ort ist ein Treffpunkt für alle Nachtschwärmer, die bereit sind, eine einzigartige Party zu erleben. Am Tag? Dann ist hier Platz für Workshops und Märkte.
Dutch
Virage, een hotspot voor het Parijse nachtleven, vestigt zich onder de ringweg. Op initiatief van Bonjour/Bonsoir verwelkomt het alle nachtbrakers die klaar zijn voor een unieke feestelijke ervaring. Overdag? Maak dan plaats voor workshops en markten.
Español
Virage, punto neurálgico de la noche parisina, se instala bajo la carretera de circunvalación. Iniciado por Bonjour/Bonsoir, acoge a todos los noctámbulos dispuestos a vivir una experiencia festiva única. ¿Durante el día? Deje paso a talleres y mercados.
Italiano
Punto di riferimento della vita notturna parigina, il Virage si insedia sotto la tangenziale. Inaugurato da Bonjour/Bonsoir, accoglie tutti i nottambuli pronti a vivere un'esperienza di festa unica. Durante il giorno? Largo ai laboratori e ai mercati.