Description
Viarmonie propose des cours de Qi Gong et de Tai Ji Quan ainsi que des séances de Shiatsu.
Le Qi Gong et le Tai Ji Quan sont des arts énergétiques asiatiques orientés vers le bien-être et la santé. Effectués dans la détente, ils libèrent en douceur les tensions du corps et développent une meilleure présence à soi et à son environnement. Ils permettent d'entretenir la souplesse du corps, son équilibre, la coordination des mouvements. Ils aident à faire émerger la nature profonde de la personne, à orienter ses actions dans la sérénité et en accord avec la Vie.
Les cours sont limités à 7 personnes pour un travail personnalisé.
Art énergétique japonais, le shiatsu est un enchaînement d'étirements et de pressions manuels exercés en douceur par le praticien sur le corps du receveur. Il s'adresse à tous et agit efficacement contre les problèmes tant physiques que psychiques, comme l'insomnie, le surmenage, les douleurs articulaires ou dorsales, etc.
English
Viarmonie offers Qi Gong and Tai Ji Quan classes as well as Shiatsu sessions.
Qi Gong and Tai Ji Quan are Asian energy arts oriented towards well-being and health. Carried out in a relaxed manner, they gently release the tensions of the body and develop a better presence to oneself and one's environment. They allow to maintain the flexibility of the body, its balance and the coordination of movements. They help to bring out the deep nature of the person, to direct his actions in serenity and in accordance with Life.
Classes are limited to 7 people for personalized work.
Shiatsu is a Japanese energetic art, a sequence of manual stretching and pressure gently exercised by the practitioner on the body of the receiver. It is intended for everyone and acts effectively against both physical and psychological problems, such as insomnia, overwork, joint or back pain, etc.
Deutsch
Viarmonie bietet Kurse in Qi Gong und Tai Ji Quan sowie Shiatsu-Sitzungen an.
Qi Gong und Tai Ji Quan sind asiatische Energiekünste, die auf Wohlbefinden und Gesundheit ausgerichtet sind. Wenn sie entspannt ausgeführt werden, lösen sie auf sanfte Weise Spannungen im Körper und führen zu einer besseren Präsenz gegenüber sich selbst und der Umwelt. Sie helfen, die Flexibilität des Körpers, sein Gleichgewicht und die Koordination der Bewegungen zu erhalten. Sie helfen, die tiefere Natur der Person zum Vorschein zu bringen und ihre Handlungen in Gelassenheit und im Einklang mit dem Leben auszurichten.
Die Kurse sind auf 7 Personen begrenzt, um eine individuelle Arbeit zu ermöglichen.
Shiatsu, eine japanische Energiekunst, ist eine Abfolge von Dehnungen und manuellem Druck, die der Praktiker sanft auf den Körper des Empfängers ausübt. Shiatsu ist für alle geeignet und wirkt effektiv gegen physische und psychische Probleme wie Schlaflosigkeit, Überanstrengung, Gelenk- oder Rückenschmerzen etc.
Dutch
Viarmonie biedt Qi Gong en Tai Ji Quan lessen en Shiatsu sessies.
Qi Gong en Tai Ji Quan zijn Aziatische energiekunsten die gericht zijn op welzijn en gezondheid. Uitgevoerd op een ontspannen manier, laten ze zachtjes spanningen in het lichaam los en ontwikkelen ze een betere aanwezigheid met zichzelf en de omgeving. Ze helpen de flexibiliteit van het lichaam, het evenwicht en de coördinatie van de bewegingen te behouden. Zij helpen om de diepe natuur van de persoon naar boven te halen, om zijn handelingen in sereniteit en in overeenstemming met het Leven te oriënteren.
De lessen zijn beperkt tot 7 personen voor gepersonaliseerd werk.
Shiatsu is een Japanse energiekunst, een reeks manuele strekkingen en drukken die door de behandelaar zachtjes worden toegepast op het lichaam van de ontvanger. Het is geschikt voor iedereen en werkzaam tegen zowel fysieke als psychische problemen, zoals slapeloosheid, overwerk, gewrichts- of rugpijn, enz.
Español
Viarmonie ofrece clases de Qi Gong y Tai Ji Quan, así como sesiones de Shiatsu.
El Qi Gong y el Tai Ji Quan son artes energéticas asiáticas orientadas al bienestar y la salud. Realizados de forma relajada, liberan suavemente la tensión del cuerpo y desarrollan una mejor presencia con uno mismo y su entorno. Ayudan a mantener la flexibilidad del cuerpo, su equilibrio y la coordinación de los movimientos. Ayudan a sacar a la luz la naturaleza profunda de la persona, a dirigir sus acciones con serenidad y de acuerdo con la Vida.
Las clases están limitadas a 7 personas para un trabajo personalizado.
El shiatsu es un arte japonés de la energía, una serie de estiramientos y presiones manuales aplicados suavemente por el profesional al cuerpo del receptor. Es adecuado para todo el mundo y es eficaz contra los problemas físicos y psicológicos, como el insomnio, el exceso de trabajo, los dolores articulares o de espalda, etc.
Italiano
Viarmonie offre corsi di Qi Gong e Tai Ji Quan e sedute di Shiatsu.
Il Qi Gong e il Tai Ji Quan sono arti energetiche asiatiche orientate al benessere e alla salute. Eseguiti in modo rilassato, sciolgono delicatamente le tensioni del corpo e sviluppano una migliore presenza con se stessi e con l'ambiente circostante. Aiutano a mantenere la flessibilità del corpo, l'equilibrio e la coordinazione dei movimenti. Aiutano a far emergere la natura profonda della persona, a orientare le sue azioni in serenità e in accordo con la Vita.
Le lezioni sono limitate a 7 persone per un lavoro personalizzato.
Lo shiatsu è un'arte energetica giapponese, una serie di stiramenti e pressioni manuali applicate delicatamente dall'operatore sul corpo del ricevente. È adatto a tutti ed è efficace contro problemi fisici e psicologici, come insonnia, superlavoro, dolori articolari o alla schiena, ecc.