Description
Sur la ViaRhôna, découvrez les falaises de Champagneux et les berges du Rhône. Empruntez l'échappée jusqu'à St-Genix-sur-Guiers, profitez d'une pause gourmande dans la Cité du Gâteau. Dans l'autre sens, partez de St-Genix pour une journée de vélo ou plus.
English
This 18-km section of the Lake Geneva to the Sea cycle route follows the meanders of the Rhone through the Avant-Pays Savoyard, and connects La Balme, near Yenne, to Saint-Genix-sur-Guiers. .
Deutsch
Entdecken Sie auf der ViaRhôna die Klippen von Champagneux und die Ufer der Rhône. Nehmen Sie die Fluchtroute nach St-Genix-sur-Guiers und genießen Sie eine Schlemmerpause in der Cité du Gâteau (Stadt des Kuchens). In der anderen Richtung können Sie von St-Genix aus einen Tag oder länger mit dem Fahrrad unterwegs sein.
Dutch
Ontdek op de ViaRhôna de kliffen van Champagneux en de oevers van de Rhône. Neem de vluchtroute naar St-Genix-sur-Guiers en geniet van een gastronomische pauze in de Cité du Gâteau. In de andere richting kun je vanuit St-Genix een dag of meer fietsen.
Español
En la ViaRhôna, descubra los acantilados de Champagneux y las orillas del Ródano. Escápese a St-Genix-sur-Guiers y disfrute de una pausa gastronómica en la Cité du Gâteau. En la otra dirección, salga de St-Genix para pasar un día o más en bicicleta.
Italiano
Sulla ViaRhôna, scoprite le falesie di Champagneux e le rive del Rodano. Prendete la via di fuga verso St-Genix-sur-Guiers e godetevi una pausa gastronomica nella Cité du Gâteau. In direzione opposta, partite da St-Genix per una o più giornate in bicicletta.