Via ferrata Saint Vincent de Mercuze

Via Ferrata fermée (arrêté municipal toujours en vigueur-été 2024) Accès : de la cascade d’Alloix,décrite ci-contre continuer sur 100m , le départ se trouve alors à votre gauche, il est matérialisé par une pancarte explicative.

Via Ferrata closed (municipal by-law still in force – summer 2024) Access: from the cascade d?Alloix, described opposite, continue for 100m, the start is then on your left, marked by an explanatory sign.

Klettersteig geschlossen (Gemeindebeschluss noch in Kraft-Sommer 2024) Zugang: Vom Wasserfall von Alloix, der nebenstehend beschrieben ist, 100 m weitergehen, dann befindet sich der Start auf der linken Seite.

Via Ferrata gesloten (gemeentelijke verordening nog steeds van kracht – zomer 2024) Toegang: vanaf de cascade d'Alloix, beschreven aan de overkant, nog 100m doorrijden, de start is dan aan de linkerkant, gemarkeerd door een bord met uitleg.

Vía Ferrata cerrada (ordenanza municipal aún en vigor – verano de 2024) Acceso: desde la cascada de Alloix, descrita enfrente, continuar 100 m, la salida se encuentra a la izquierda, señalizada con un cartel explicativo.

Via Ferrata chiusa (statuto comunale ancora in vigore – estate 2024) Accesso: dalla cascata d'Alloix, descritta di fronte, proseguire per 100 m, la partenza si trova sulla sinistra, segnalata da un cartello esplicativo.