Description
Aménagée à l'ubac de la Base de loisirs d'Orcières, entre les Hameaux d'Archinard et de Serre-Eyraud, la Via Ferrata du Rocher d'Arthouze se compose de 4 parcours progressifs dans la difficulté, allant du "vert" au "noir".
English
Located on the north side of the Orcières Leisure Base, between the hamlets of Archinard and Serre-Eyraud, the Via Ferrata on the Arthouze Rock is composed of 4 progressively difficult courses, from "green" to "black".
Deutsch
Die Via Ferrata du Rocher d'Arthouze wurde am oberen Ende des Freizeitzentrums Orcières zwischen den Weilern Archinard und Serre-Eyraud angelegt. Sie besteht aus 4 Parcours, die in ihrem Schwierigkeitsgrad von "grün" bis "schwarz" reichen.
Dutch
De Via Ferrata van de rots van Arthouze is op de noordhelling van het recreatiecentrum van Orcières geïnstaleerd, tussen de gehuchten Archinard en Serre-Eyraud, en bestaat uit 4 beklimmingen met een progressieve moeilijkheidsgraad, van "groen" naar "zwart".
Español
La Vía Ferrata del Rocher d'Arthouze está situada en la ladera del centro de ocio de Orcières, entre las aldeas de Archinard y Serre-Eyraud, y consta de 4 recorridos con diferentes niveles de dificultad, del "verde" al "negro".
Italiano
La Via Ferrata del Rocher d'Arthouze si trova sulla collina del centro ricreativo di Orcières, tra le frazioni di Archinard e Serre-Eyraud, ed è composta da 4 percorsi con diversi livelli di difficoltà, dal "verde" al "nero".