Description
Via ferrata de Rousses – Pour une sortie en famille Située à 800 m en aval du canyon du Tapoul, cette via ferrata longe la rivière le Tarnon. Elle ne présente pas de difficultés majeures, cependant les pratiquants devront avoir une attention toute particulière sur le niveau de l'eau et ne pas s'aventurer s'il est trop élevé. Le parcours se développe dans un cadre exceptionnel et reposant. Ludique et accessible, il est idéal pour les familles. Fiche technique
Cotation : Facile à Moyennement Facile
Exposition : Est-Ouest
Durée : 2-3 h
2 passerelles
1 pont de singe
2 tyroliennes (facultatives)
English
Via ferrata de Rousses – For a family outing Located 800 m downstream of the Tapoul canyon, this via ferrata runs alongside the Tarnon river. It presents no major difficulties, but climbers should pay particular attention to the water level, and not venture out if it's too high. The course unfolds in an exceptional, relaxing setting. Fun and accessible, it's ideal for families. Technical data
Grading: Easy to moderately easy
Exposure: East-West
Duration: 2-3 h
2 footbridges
1 monkey bridge
2 zip lines (optional)
Deutsch
Via ferrata de Rousses – Für einen Familienausflug Dieser Klettersteig befindet sich 800 m unterhalb des Tapoul-Canyons und führt am Fluss Tarnon entlang. Der Klettersteig weist keine größeren Schwierigkeiten auf, allerdings müssen die Teilnehmer besonders auf den Wasserstand achten und dürfen sich nicht wagen, wenn er zu hoch ist. Die Strecke entwickelt sich in einem außergewöhnlichen und erholsamen Rahmen. Er ist spielerisch und zugänglich und eignet sich ideal für Familien. Technische Daten
Bewertung: Leicht bis mittelschwer
Ausrichtung: Ost-West
Dauer: 2-3 Std
2 Stege
1 Affenbrücke
2 Seilrutschen (optional)
Dutch
Klettersteig de Rousses – Voor een gezinsuitstapje Deze klettersteig ligt 800 m stroomafwaarts van de canyon van Tapoul en loopt langs de rivier de Tarnon. Er zijn geen grote moeilijkheden, maar klimmers moeten goed op het waterniveau letten en zich niet wagen als het te hoog staat. Het parcours ontvouwt zich in een uitzonderlijke en ontspannende omgeving. Leuk en toegankelijk, ideaal voor gezinnen. Technische details
Rangschikking: Gemakkelijk tot Redelijk Gemakkelijk
Uitzicht: Oost-West
Duur: 2-3 uur
2 loopbruggen
1 apenbrug
2 tokkelbanen (optioneel)
Español
Vía ferrata de Rousses – Para un paseo en familia Situada 800 m aguas abajo del cañón del Tapoul, esta vía ferrata bordea el río Tarnon. No presenta grandes dificultades, pero los escaladores deben prestar especial atención al nivel del agua y no aventurarse si es demasiado alto. El recorrido se desarrolla en un marco excepcional y relajante. Divertido y accesible, es ideal para las familias. Detalles técnicos
Nivel: Fácil a moderadamente fácil
Exposición: Este-Oeste
Duración: 2-3 h
2 pasarelas
1 puente mono
2 tirolinas (opcional)
Italiano
Via ferrata di Rousses – Per una gita in famiglia Situata 800 m a valle del canyon del Tapoul, questa via ferrata costeggia il fiume Tarnon. Non presenta grandi difficoltà, ma gli scalatori devono prestare particolare attenzione al livello dell'acqua e non avventurarsi se è troppo alto. Il percorso si svolge in un ambiente eccezionale e rilassante. Divertente e accessibile, è ideale per le famiglie. Dettagli tecnici
Difficoltà: da facile a moderatamente facile
Esposizione: Est-Ovest
Durata: 2-3 ore
2 passerelle
1 ponte delle scimmie
2 teleferiche (facoltative)