Via Allier à vélo – Étape 05 – Saint-Pourçain-sur-Sioule > Vichy – Saint-Pourçain-sur-Sioule

Une certaine douceur s'empare de cette étape vélo de la Via Allier qui traverse plaines alluviales et forêts.

A certain gentleness pervades this cycling stage of the Via Allier, which crosses alluvial plains and forests.

Eine gewisse Sanftheit bemächtigt sich dieser Fahrradetappe auf der Via Allier, die durch Schwemmlandebenen und Wälder führt.

Deze etappe van de fietsroute Via Allier, die door alluviale vlakten en bossen loopt, wordt gekenmerkt door een zekere zachtheid.

Una cierta dulzura impregna esta etapa de la ruta ciclista Via Allier, que atraviesa llanuras aluviales y bosques.

Una certa dolcezza pervade questa tappa dell'itinerario ciclistico Via Allier, che attraversa pianure alluvionali e foreste.