Description
Elisa sera heureuse de vous accueillir toute l'année sur appel, et en continu du 1er juillet au 31 août pour la location de canoë/kayak sur l'Auvézère.
Ambiance familiale et moment convivial garantis.
Pour l'accompagnement kayak, activités encadrées escalade en falaise et spéléologie contactez le 06 15 45 55 19.
English
Elisa will be happy to welcome you all year round on call, and continuously from July 1 to August 31 for canoe/kayak rental on the Auvézère.
Family atmosphere and fun guaranteed.
For assistance with kayaking, cliff-climbing and caving, please call 06 15 45 55 19.
Deutsch
Elisa freut sich, Sie das ganze Jahr über auf Abruf begrüßen zu dürfen. Vom 1. Juli bis 31. August können Sie durchgehend Kanus/Kajaks auf dem Fluss Auvézère mieten.
Familiäre Atmosphäre und gesellige Momente sind garantiert.
Für Kajakbegleitung, betreute Aktivitäten im Felsklettern und Höhlenforschung wenden Sie sich bitte an 06 15 45 55 19.
Dutch
Elisa verwelkomt je graag het hele jaar door op aanvraag, en doorlopend van 1 juli tot 31 augustus voor kano- en kajakverhuur op de Auvézère.
Gezinssfeer en plezier gegarandeerd.
Voor kanoën, rotsklimmen onder begeleiding en speleologie kunt u contact opnemen met 06 15 45 55 19.
Español
Elisa estará encantada de recibirle durante todo el año previa solicitud, y de forma ininterrumpida del 1 de julio al 31 de agosto para el alquiler de canoas/kayaks en el Auvézère.
Ambiente familiar y diversión garantizada.
Para practicar piragüismo, escalada vigilada y espeleología, póngase en contacto con el 06 15 45 55 19.
Italiano
Elisa sarà lieta di accogliervi tutto l'anno su richiesta, e ininterrottamente dal 1° luglio al 31 agosto per il noleggio di canoe/kayak sull'Auvézère.
Atmosfera familiare e divertimento assicurato.
Per la canoa, l'arrampicata su roccia supervisionata e la speleologia contattare il numero 06 15 45 55 19.