Vélovitamine – Arbois

Balade guidée à vélo ou électrique dans le vignoble du Jura au départ d'Arbois, Chateau Chalon… . Découverte nature, culturelle, historique et gustative des fameux vins du Jura. Activité clé en main pour tout public : Vélo ou vélo électrique, moniteur / guide , balade, dégustations des crus jurassiens, visites des caveaux et chais de vinification, paysages et terroir sont à l'honneur. Cépages d'antan , Vin Jaune, fromage et charcuterie du pays raviront vos papilles. Pour petit et grand groupe, avec guide diplômé, parcours sur boucle et paysages magnifiques, restauration, pic nic…

Guided bike or electric bike ride through the Jura vineyards from Arbois, Chateau Chalon… . Discover the nature, culture, history and taste of the famous Jura wines. All-inclusive activity for everyone: bike or electric bike, instructor/guide, tour, tasting of Jura wines, visits to cellars and wine-making wineries, landscapes and terroir in the spotlight. Vintage grape varieties, Vin Jaune, local cheeses and charcuterie will delight your taste buds. For small and large groups, with a qualified guide, looped route and magnificent scenery, restaurant, picnic…

Geführte Fahrrad- oder Elektrotour durch die Weinberge des Jura mit Start in Arbois, Chateau Chalon… . Entdecken Sie Natur, Kultur, Geschichte und Geschmack der berühmten Weine des Jura. Schlüsselfertige Aktivität für jedes Publikum: Fahrrad oder Elektrofahrrad, Lehrer/Führer, Spaziergang, Verkostung der jurassischen Weine, Besichtigung der Keller und Weinkeller, Landschaften und Terroir stehen im Vordergrund. Alte Rebsorten, Vin Jaune, Käse und Wurstwaren aus der Region werden Ihren Gaumen erfreuen. Für kleine und große Gruppen, mit diplomiertem Führer, Rundwege und herrliche Landschaften, Verpflegung, Picknicks…

Begeleide fiets- of elektrische fietstocht door de wijngaarden van de Jura vanuit Arbois, Chateau Chalon… . Ontdek de natuur, cultuur, geschiedenis en smaak van de beroemde Jurawijnen. All-inclusive activiteit voor iedereen: fiets of elektrische fiets, instructeur/gids, rondleiding, proeverij van Jurawijnen, bezoek aan kelders en wijnhuizen, landschappen en terroir in de kijker. Oude druivensoorten, Vin Jaune, lokale kazen en vleeswaren zullen uw smaakpapillen verrukken. Voor kleine en grote groepen, met een gediplomeerde gids, lusvormige route en prachtig landschap, restaurant, picknick…

Paseo guiado en bicicleta o bicicleta eléctrica por los viñedos del Jura desde Arbois, Chateau Chalon… . Descubra la naturaleza, la cultura, la historia y el sabor de los famosos vinos del Jura. Actividad todo incluido para todos: bicicleta o bicicleta eléctrica, monitor/guía, recorrido, degustación de vinos del Jura, visitas a bodegas y viñedos vinícolas, paisajes y terruño en el punto de mira. Variedades de uva añejas, Vin Jaune, quesos locales y charcutería harán las delicias de su paladar. Para grupos pequeños y grandes, con guía cualificado, recorrido en bucle y magníficos paisajes, restaurante, picnic…

Escursione guidata in bicicletta o in bici elettrica attraverso i vigneti del Giura da Arbois, Chateau Chalon… . Scoprite la natura, la cultura, la storia e il gusto dei famosi vini del Giura. Attività all-inclusive per tutti: bicicletta o bici elettrica, istruttore/guida, tour, degustazione di vini del Giura, visite a cantine e aziende vinicole, paesaggi e terroir sotto i riflettori. Vitigni d'annata, Vin Jaune, formaggi e salumi locali delizieranno il vostro palato. Per piccoli e grandi gruppi, con guida qualificata, percorso ad anello e magnifici paesaggi, ristorante, picnic…