Vélocité

Promotion du vélo comme mode de déplacement. Actions :balades patrimoine, marquage de vélo, atelier d'auto-réparation vélo, etc…

Promotion of cycling as a mode of travel Actions: heritage walks, bike marking, bike self-repair workshop, etc… Location of the activity: Atelier Vélocité 49 rue de Belfort in Montbéliard.

Förderung des Fahrrads als Fortbewegungsmittel Aktionen: Wanderungen zum Kulturerbe, Fahrradkennzeichnung, Workshop zur Selbstreparatur von Fahrrädern, etc.

Bevordering van fietsen als vervoermiddel Acties: erfgoedwandelingen, fietsmarkering, workshop fietsreparatie, enz.

Promoción de la bicicleta como medio de transporte Acciones: paseos por el patrimonio, señalización de bicicletas, taller de reparación de bicicletas, etc.

Promozione della bicicletta come mezzo di trasporto Azioni: passeggiate nel patrimonio, marcatura delle biciclette, laboratorio di riparazione delle biciclette, ecc…