Description
En vélorail, ou en train touristique, rentrez en contact avec une nature verdoyante, et laissez vous tomber sous le charme de la Charente-Limousine !
Alors venez, laissez-vous tenter !
English
By bike, or by tourist train, get in touch with a green nature, and let yourself fall under the charm of the Charente-Limousine!
So come, let yourself be tempted!
Deutsch
Mit dem Velorail oder dem Touristenzug kommen Sie in Kontakt mit der grünen Natur und lassen sich vom Charme der Charente-Limousine verzaubern!
Also kommen Sie, lassen Sie sich verführen!
Dutch
Kom per velorail, of toeristisch treintje, in contact met een groene natuur, en laat u verleiden door de charme van de Charente-Limousine!
Dus kom op, laat je verleiden!
Español
En velocípedo o en tren turístico, entre en contacto con una naturaleza verde y déjese llevar por el encanto de la Charente-Limousine
Así que vamos, ¡déjate tentar!
Italiano
Con il velorail o il treno turistico, entrate in contatto con una natura verdeggiante e lasciatevi conquistare dal fascino della Charente-Limousine!
Quindi, coraggio, lasciatevi tentare!