Train touristique Rouen – Rouen

Le Petit Train de Rouen vous emmène à la découverte des quartiers historiques de Rouen et vous permet d'apprécier la ville en toute tranquillité. Circuit commenté de 45 minutes en 7 langues (français, anglais, espagnol, allemand, italien, néerlandais et japonais) dans tous les quartiers touristiques de la ville. Les départs ont lieu place de la Cathédrale. Le petit train est équipé d'un toit panoramique, d'un écran et d'écouteur sans contact pour améliorer votre visite.

The Tourist Road Train takes you on a tour through the historic neighbourhoods of Rouen and allows you to sit back and soak in the atmosphere of the city. The tour lasts 45 minutes and features commentary in French, English, Spanish, German, Italian, Dutch and Japanese in all the historic neighbourhoods. The train leaves from the Place de la Cathédrale (Cathedral Square). The road train features a panoramic glass roof, a screen and contactless earplugs to enhance your tour.

Der Petit Train de Rouen führt Sie durch die historischen Viertel von Rouen und lässt Sie die Stadt in aller Ruhe genießen. Eine 45-minütige kommentierte Rundfahrt in 7 Sprachen (Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch und Japanisch) durch alle touristischen Viertel der Stadt. Die Abfahrten finden am Place de la Cathédrale statt. Der kleine Zug ist mit einem Panoramadach, einem Bildschirm und kontaktlosen Kopfhörern ausgestattet, um Ihre Besichtigungstour zu verbessern.

Het treintje van Rouen neemt u mee door de historische wijken van Rouen en laat u in alle rust van de stad genieten. Een rondleiding van 45 minuten met commentaar in 7 talen (Frans, Engels, Spaans, Duits, Italiaans, Nederlands en Japans) in alle toeristische wijken van de stad. Vertrek vanaf het Kathedraalplein. De trein is uitgerust met een panoramisch dak, een scherm en contactloze koptelefoons om uw bezoek te verbeteren.

El Pequeño Tren de Ruán le lleva a recorrer los barrios históricos de Ruán y le permite disfrutar de la ciudad con total tranquilidad. Una visita comentada de 45 minutos en 7 idiomas (francés, inglés, español, alemán, italiano, neerlandés y japonés) por todos los barrios turísticos de la ciudad. Las salidas son desde la Plaza de la Catedral. El tren está equipado con un techo panorámico, una pantalla y auriculares sin contacto para mejorar su visita.

Il Trenino di Rouen vi porta in giro per i quartieri storici di Rouen e vi permette di godervi la città in tutta tranquillità. Un tour commentato di 45 minuti in 7 lingue (francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, olandese e giapponese) in tutti i quartieri turistici della città. Le partenze avvengono dalla Piazza della Cattedrale. Il treno è dotato di tetto panoramico, schermo e cuffie contactless per migliorare la visita.