Description
Le train revient dans la vallée de la Roya après 15 mois de travaux !
Dès le 15 décembre, redécouvrez cet itinéraire vertigineux du littoral aux premières montagnes des Alpes et explorez les villages pittoresques de l'arrière-pays.
English
The train returns to the Roya Valley after 15 months of renovation!
From December 15, rediscover this breathtaking route from the coast to the foothills of the Alps, and explore the picturesque villages of the hinterland.
Deutsch
Der Zug kehrt nach 15 Monaten Bauzeit in das Roya-Tal zurück!
Ab dem 15. Dezember können Sie diese schwindelerregende Strecke von der Küste bis zu den ersten Bergen der Alpen wiederentdecken und die malerischen Dörfer des Hinterlandes erkunden.
Dutch
Na 15 maanden renovatiewerkzaamheden is de trein terug in de Royavallei!
Herontdek vanaf 15 december deze adembenemende route van de kust naar de uitlopers van de Alpen en verken de pittoreske dorpjes in het achterland.
Español
Tras 15 meses de obras, el tren vuelve al valle del Roya
A partir del 15 de diciembre, redescubra esta impresionante ruta que va de la costa a las estribaciones de los Alpes, y explore los pintorescos pueblos del interior.
Italiano
Il treno è tornato nella Valle della Roya dopo 15 mesi di lavori di ristrutturazione!
Dal 15 dicembre, riscoprite questo percorso mozzafiato dalla costa alle Prealpi ed esplorate i pittoreschi villaggi dell'entroterra.