TOTEM café associatif – Roybon

Nouveau café associatif TOTEM, ouvert depuis le 1er octobre 2025. Boissons chaudes et froides, gourmandises salées sucrées, pas d'alcool. Animations prévues tout au long de l'année : trocs de plantes – expositions – Jeux Echecs/jeux de société…

New TOTEM community café, open since October 1, 2025. Hot and cold drinks, sweet and savoury treats sweet treats, no alcohol. Activities planned throughout the year: plant swaps – exhibitions – chess/board games…

Neues assoziatives Café TOTEM, geöffnet seit dem 1. Oktober 2025. Heiße und kalte Getränke, herzhafte Leckereien süß, kein Alkohol. Das ganze Jahr über geplante Veranstaltungen: Pflanzentausch – Ausstellungen – Schach-/Gesellschaftsspiele…

Het nieuwe TOTEM buurtcafé opende op 1 oktober 2025. Warme en koude dranken, zoete en hartige lekkernijen geen alcohol. Het hele jaar door evenementen gepland: plantenruil – tentoonstellingen – schaken/bordspellen, enz.

El nuevo café comunitario TOTEM abrió sus puertas el 1 de octubre de 2025. Bebidas frías y calientes, dulces y salados sin alcohol. Eventos programados a lo largo del año: intercambio de plantas – exposiciones – juegos de ajedrez/tablero, etc.

La nuova caffetteria comunitaria TOTEM è stata inaugurata il 1° ottobre 2025. Bevande calde e fredde, prodotti dolci e salati niente alcol. Eventi previsti nel corso dell'anno: scambi di piante – mostre – giochi di scacchi e di società, ecc.