TIME LAPSE – Escape Game – Soorts-Hossegor

JEU D'EVASION ET D'AVENTURE GRANDEUR NATURE Vous devrez résoudre des énigmes de logique et faire appel à votre sens de l'observation et votre cohésion pour arriver à sortir dans le temps imparti. Venez relever des défis uniques dans des décors immersifs en composant votre équipe de 2 à 6 joueurs en fonction des scénarios (famille, amis, entreprise ou occasions spéciales). Chaque scénario est unique, vos nerfs et votre patience seront mis à rude épreuve mais souvenez-vous … le temps défile ! La salle "Opération St Emilion" est accessible aux personnes à mobilités réduites (accompagnés d'un valide). N'hésitez pas à consulter nos scénarios sur notre site internet pour en connaître les spécificités (âge, nombre de personnes, niveau…). Vous pouvez réserver plusieurs salles en simultané pour les grands groupes. Nous vous proposons aussi un jeu en extérieur URBANQUEST (jusqu'à 50 pers.)

Located in the Pédebert area of Soorts-Hossegor, Time Lapse is a life-size escape and adventure game. Locked up for 60 minutes, you will have to solve logic puzzles and use your sense of observation to get out. Come and take up this new and unique challenge by composing your team of 2 to 6 players according to the scenarios (family, friends, colleagues or even strangers…) Each scenario is unique, your nerves and patience will be tested but remember … time is running out! (Game not recommended for children under 12 years old and accompanied by an adult for children under 16 years old) Free parking Accessible to the handicapped (accompanied by an able-bodied person) Possibility to reserve both rooms for large groups Rates : 2 persons 72 € 3 persons 90 € 4 persons 100 € 5 persons 100 € 6 persons 120 €

Time Lapse befindet sich in der Zone Pédebert in Soorts-Hossegor und ist ein lebensgroßes Flucht- und Abenteuerspiel. Wenn Sie 60 Minuten lang eingesperrt sind, müssen Sie Logikrätsel lösen und Ihre Beobachtungsgabe einsetzen, um den Ausgang zu erreichen. Stellen Sie sich dieser neuen, einzigartigen Herausforderung und stellen Sie je nach Szenario Ihr Team aus 2 bis 6 Spielern zusammen (Familie, Freunde, Kollegen oder sogar Fremde…) Jedes Szenario ist einzigartig, Ihre Nerven und Ihre Geduld werden auf eine harte Probe gestellt, aber denken Sie daran … die Zeit läuft! (Das Spiel ist nicht für Kinder unter 12 Jahren geeignet und für Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen) Kostenlose Parkplätze Für Behinderte zugänglich (in Begleitung eines Behinderten) Möglichkeit, beide Räume für große Gruppen zu reservieren Preise: 2 Personen 72 € 3 Personen 9

Time Lapse, gelegen in de wijk Pédebert in Soorts-Hossegor, is een levensgroot ontsnappings- en avonturenspel. 60 minuten opgesloten, moet je logische raadsels oplossen en je observatievermogen gebruiken om eruit te komen. Kom en ga deze nieuwe en unieke uitdaging aan door je team van 2 tot 6 spelers samen te stellen, afhankelijk van het scenario (familie, vrienden, collega's of zelfs vreemden…) Elk scenario is uniek, uw zenuwen en uw geduld zullen op de proef worden gesteld, maar vergeet niet … de tijd dringt! (Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 12 jaar en onder begeleiding van een volwassene voor kinderen jonger dan 16 jaar) Gratis parkeren Toegankelijk voor gehandicapten (begeleid door een valide persoon) Mogelijkheid om beide zalen te reserveren voor grote groepen Prijzen : 2 personen 72 € 3 personen 90 € (voor een totaal van 2 personen) 4 personen 10

Situado en la zona de Pédebert, en Soorts-Hossegor, Time Lapse es un juego de escape y aventura a escala real. Encerrado durante 60 minutos, tendrá que resolver acertijos de lógica y utilizar su sentido de la observación para salir. Ven y acepta este nuevo y único reto componiendo tu equipo de 2 a 6 jugadores según el escenario (familia, amigos, compañeros o incluso desconocidos…) Cada escenario es único, tus nervios y tu paciencia serán puestos a prueba pero recuerda… ¡el tiempo se acaba! (No se recomienda para niños menores de 12 años y acompañados por un adulto para los menores de 16 años) Aparcamiento gratuito Accesible para los discapacitados (acompañados por una persona sana) Posibilidad de reservar las dos salas para grupos grandes Precios : 2 personas 72 ? 3 personas 90 ? 4 personas 100 ? 5 personas 100 ? 6 personas 120 ?

GIOCO DI AVVENTURA E FUGA A GRANDEZZA NATURALE Dovrete risolvere enigmi logici e usare la vostra capacità di osservazione e il lavoro di squadra per uscire dall'edificio entro il tempo stabilito. Venite ad affrontare sfide uniche in ambientazioni coinvolgenti mettendo insieme una squadra da 2 a 6 giocatori, a seconda dello scenario (famiglia, amici, compagnia o occasioni speciali). Ogni scenario è unico e i vostri nervi e la vostra pazienza saranno messi a dura prova, ma ricordate: il tempo sta per scadere! La sala "Operazione St Emilion" è accessibile alle persone a mobilità ridotta (accompagnate da una persona abile). Non esitate a consultare le nostre scritture sul nostro sito web per conoscere i requisiti specifici (età, numero di persone, livello, ecc.). È possibile prenotare più sale contemporaneamente per gruppi numerosi. Offriamo anche un gioco all'aperto URBANQUEST (per un massimo di 50 persone)