Thierry Lacombe – Location de bateaux de pêche – Giffaumont-Champaubert

Observer le Lac du Der, c’est bien, naviguer dessus, c’est encore mieux ! Si vous êtes de cet avis, alors il vous faudra une embarcation digne de ce nom. Thierry Lacombe vous offre ses services de location de bateaux. Au départ de la station nautique de Giffaumont-Champaubert, vous aurez la possibilité de louer un bateau de 6 CV sans permis avec une capacité de 2 adultes et 4 enfants (ou 3 adultes et 2 enfants / ou 4 adultes). Pour des balades plus sportives, Thierry Lacombe vous propose d’embarquer sur un bateau hors bord de 150 CV et vous emmène découvrir l'ensemble du Lac (2 adultes et 4 enfants, ou 3 adultes et 2 enfants, ou 4 adultes). Si vous êtes pêcheur et que vous souhaitez louer une barque, Thierry Lacombe loue un bateau en aluminium américain de 4,50m homologué « mer côtier ».

Watching the Lac du Der is good, sailing on it is even better! If you agree, then you will need a boat worthy of the name. Thierry Lacombe offers you his boat rental services. From the nautical station of Giffaumont-Champaubert, you will have the possibility to rent a 6 HP boat without a licence with a capacity of 2 adults and 4 children (or 3 adults and 2 children / or 4 adults). For more sportive rides, Thierry Lacombe proposes you to embark on an outboard boat of 150 CV and takes you to discover the whole lake (2 adults and 4 children, or 3 adults and 2 children, or 4 adults). If you are a fisherman and you wish to rent a boat, Thierry Lacombe rents a 4.50m American aluminium boat approved "coastal sea".

Den Lac du Der zu beobachten ist gut, ihn zu befahren ist noch besser! Wenn Sie dieser Meinung sind, dann brauchen Sie ein Boot, das diesen Namen auch verdient. Thierry Lacombe bietet Ihnen einen Bootsverleih an. Von der Wassersportstation in Giffaumont-Champaubert aus haben Sie die Möglichkeit, ein führerscheinfreies Boot mit 6 PS und einer Kapazität für 2 Erwachsene und 4 Kinder (oder 3 Erwachsene und 2 Kinder / oder 4 Erwachsene) zu mieten. Für sportlichere Ausflüge bietet Ihnen Thierry Lacombe die Möglichkeit, an Bord eines 150 PS starken Außenbordbootes zu gehen und mit Ihnen den gesamten See zu erkunden (2 Erwachsene und 4 Kinder, oder 3 Erwachsene und 2 Kinder, oder 4 Erwachsene). Wenn Sie Angler sind und ein Boot mieten möchten, vermietet Thierry Lacombe ein 4,50 m langes Boot aus amerikanischem Aluminium, das als "Küstenmeer" zugelassen ist.

Observeren van Lac du Der is prima, maar erop varen is nog beter! Als dat is wat je denkt, dan heb je een boot nodig die die naam waardig is. Thierry Lacombe biedt je zijn bootverhuur aan. Bij het watersportcentrum van Giffaumont-Champaubert kun je zonder vaarbewijs een boot van 6 pk huren voor 2 volwassenen en 4 kinderen (of 3 volwassenen en 2 kinderen / of 4 volwassenen). Voor sportievere uitstapjes kan Thierry Lacombe je meenemen op een boot met 150 pk buitenboordmotor om het hele meer te verkennen (2 volwassenen en 4 kinderen, of 3 volwassenen en 2 kinderen, of 4 volwassenen). Als je een visser bent en een boot wilt huren, kan Thierry Lacombe je een Amerikaanse aluminium boot van 4,50 m verhuren die is goedgekeurd voor kustzeilen.

Observar el lago del Der está muy bien, pero navegar por él es aún mejor Si eso es lo que piensa, necesitará un barco digno de ese nombre. Thierry Lacombe le ofrece sus servicios de alquiler de embarcaciones. En el centro náutico de Giffaumont-Champaubert, podrá alquilar sin licencia una embarcación de 6 CV con capacidad para 2 adultos y 4 niños (o 3 adultos y 2 niños / o 4 adultos). Para salidas más deportivas, Thierry Lacombe puede llevarle en una embarcación fueraborda de 150 CV para explorar todo el lago (2 adultos y 4 niños, o 3 adultos y 2 niños, o 4 adultos). Si es pescador y desea alquilar una embarcación, Thierry Lacombe puede alquilarle un barco americano de aluminio de 4,50 m homologado para la navegación costera.

Osservare il Lac du Der va benissimo, ma navigarci sopra è ancora meglio! Se questo è il vostro pensiero, allora avrete bisogno di una barca degna di questo nome. Thierry Lacombe vi offre i suoi servizi di noleggio barche. Presso il centro di sport acquatici di Giffaumont-Champaubert è possibile noleggiare una barca da 6 CV senza patente per 2 adulti e 4 bambini (o 3 adulti e 2 bambini / o 4 adulti). Per le uscite più sportive, Thierry Lacombe può portarvi su una barca fuoribordo da 150 CV per esplorare tutto il lago (2 adulti e 4 bambini, o 3 adulti e 2 bambini, o 4 adulti). Se siete pescatori e desiderate noleggiare una barca, Thierry Lacombe può noleggiare una barca americana in alluminio di 4,50 m omologata per la navigazione costiera.