Description
Les Thermes premium les Dômes proposent des cures conventionnées en rhumatologie, en affections digestives et troubles du métabolisme, ainsi que des cures en double orientation. Des séjours de prévention santé de courte durée complètent également l’offre.
English
The premium Les D%F4mes spa offers conventional treatment programs for rheumatology, digestive disorders, and metabolic disorders, as well as combined treatment programs. Short-term preventive health stays also round out the offerings.
Deutsch
Die Premium-Therme „Les D%F4mes“ bietet anerkannte Kuren in den Bereichen Rheumatologie, Verdauungsbeschwerden und Stoffwechselstörungen sowie Kuren mit doppeltem Schwerpunkt an. Kurzzeitige Gesundheitsvorsorgeaufenthalte runden das Angebot ebenfalls ab.
Dutch
Het premium kuuroord Les D%F4mes biedt erkende kuurprogramma’s op het gebied van reumatologie, spijsverteringsaandoeningen en stofwisselingsstoornissen, evenals kuurprogramma’s met een dubbele focus. Het aanbod wordt bovendien aangevuld met korte preventieve gezondheidsverblijven.
Español
Las termas premium «Les D%F4mes» ofrecen curas convencionales para el tratamiento de afecciones reumáticas, digestivas y trastornos metabólicos, así como curas de doble orientación. La oferta se completa además con estancias de prevención sanitaria de corta duración.
Italiano
Le Terme premium Les D%F4mes offrono cure convenzionate in reumatologia, per le patologie digestive e i disturbi del metabolismo, nonché cure a doppio orientamento. L’offerta è completata anche da soggiorni di prevenzione sanitaria di breve durata.