Théâtre Prémol – Grenoble

Croyant à l'expression de Pierre BOURDIEU que :"La culture n'est pas un privilège de nature mais il faudrait et qu'il suffirait que tous possèdent les moyens d'en prendre possession pour qu'elle appartienne à tous".

Believing in Pierre BOURDIEU's expression that: "Culture is not a privilege of nature, but it would be necessary and sufficient for all to possess the means to take possession of it for it to belong to all".

In dem Glauben, dass Pierre BOURDIEU es so ausdrückte: "Kultur ist kein Privileg der Natur, sondern es müsste und würde genügen, dass alle die Mittel besitzen, um sie in Besitz zu nehmen, damit sie allen gehört".

Gelovend in de uitdrukking van Pierre BOURDIEU: "Cultuur is geen voorrecht van de natuur, maar het zou noodzakelijk en voldoende zijn dat iedereen de middelen heeft om er bezit van te nemen om haar aan allen toe te behoren".

Creyendo en la expresión de Pierre BOURDIEU según la cual: "La cultura no es un privilegio de la naturaleza, sino que sería necesario y suficiente que todos poseyeran los medios para apoderarse de ella para que perteneciera a todos".

Credendo nell'espressione di Pierre BOURDIEU: "La cultura non è un privilegio della natura, ma sarebbe necessario e sufficiente che tutti possedessero i mezzi per appropriarsene perché essa appartenga a tutti".