Théâtre Denis – Hyères

Cet édifice construit en 1834 à la façon d'un théâtre à l'italienne, et que l'on nomme à l’époque "le petit Théâtre" propose désormais une programmation culturelle riche : pièces de théâtre, concerts de musique…

Built in 1834 in the style of an Italian-style theater, and known at the time as "le petit Théâtre", it now offers a rich cultural program of plays and music concerts…

Dieses 1834 nach Art eines italienischen Theaters errichtete Gebäude, das damals "le petit Théâtre" genannt wurde, bietet heute ein reichhaltiges Kulturprogramm: Theaterstücke, Musikkonzerte…

Dit gebouw, gebouwd in 1834 in de stijl van een Italiaans theater en destijds bekend als "het kleine theater", biedt nu een rijk cultureel programma: toneelstukken, muziekconcerten, enz.

Este edificio, construido en 1834 al estilo de un teatro italiano, y conocido en su momento como "el pequeño teatro", ofrece ahora una rica programación cultural: obras de teatro, conciertos de música, etc.

Costruito nel 1834 nello stile di un teatro all'italiana e noto all'epoca come "le petit Théâtre", oggi offre un ricco programma culturale di spettacoli teatrali, concerti di musica e altro ancora.