Théâtre de l'Equateur – Saint-Galmier

Au cœur du vieux bourg, venez découvrir un théâtre de caractère. Maison d’époque Renaissance, elle a été reconvertie en petit théâtre voûtée tout en pierres, début des années 2000.

At the heart of the old town, come and discover a theatre full of character. Able to hold up to around fifty spectators, the Equateur offers the intimacy of a small stage for a real exchange between the performers and the public.

Im Herzen der Altstadt finden Sie ein charaktervolles Theater. Das Haus aus der Renaissancezeit wurde Anfang der 2000er Jahre in ein kleines Theater mit Gewölbe ganz aus Stein umgewandelt.

Kom in het hart van de oude stad een theater met karakter ontdekken. Dit renaissancehuis werd begin jaren 2000 omgebouwd tot een klein gewelfd stenen theater.

En el corazón del casco antiguo, venga a descubrir un teatro con carácter. Esta casa renacentista se convirtió en un pequeño teatro abovedado de piedra a principios de la década de 2000.

Nel cuore della città vecchia, venite a scoprire un teatro di carattere. Questa casa rinascimentale è stata trasformata in un piccolo teatro con volta in pietra nei primi anni 2000.