Description
Le Théâtre de la Cité se situe en plein centre ville, 3 rue Paganini dans le quartier des musiciens. Quartier populaire et cosmopolite au cœur duquel le Théâtre a su trouver sa place. La programmation fait la place belle aux enfants.
English
The Théâtre de la Cité is located right in the city center, at 3 Rue Paganini in the musicians’ neighborhood. It’s a working-class, cosmopolitan neighborhood, and the theater has found its place right at its heart. The program gives children center stage.
Deutsch
Das Théâtre de la Cité befindet sich mitten im Stadtzentrum, in der Rue Paganini 3, im Musikerviertel. Ein volkstümliches und weltoffenes Viertel, in dessen Herzen das Theater seinen Platz gefunden hat. Das Programm räumt Kindern einen besonderen Platz ein.
Dutch
Het Théâtre de la Cité ligt in het hart van de stad, aan de Rue Paganini 3, in de wijk van de muzikanten. Een volks en kosmopolitische wijk, waar het theater zijn plek heeft weten te vinden. In het programma is veel aandacht voor kinderen.
Español
El Teatro de la Ciudad está situado en pleno centro de la ciudad, en el número 3 de la calle Paganini, en el barrio de los músicos. Se trata de un barrio popular y cosmopolita en cuyo corazón el teatro ha sabido encontrar su lugar. La programación da un lugar destacado a los niños.
Italiano
Il Théâtre de la Cité si trova in pieno centro città, al numero 3 di rue Paganini, nel quartiere dei musicisti. Un quartiere popolare e cosmopolita, nel cuore del quale il teatro ha saputo trovare il proprio posto. La programmazione riserva un posto d’onore ai bambini.