Terrain omnisports – Les Cars

Découvrez le terrain multisports municipal : un espace moderne de 650 m², mêlant bois et aluminium, conçu pour éveiller votre énergie et votre esprit sportif. Football, basket, volley, handball, badminton ou tennis… à vous de choisir votre activité et de profiter d’un cadre adapté à tous les âges. Accessible librement, ce lieu convivial est idéal pour bouger, s’amuser et partager. À noter : pour préserver la sécurité et le confort de chacun, l’accès est interdit aux animaux, vélos, rollers, skates et véhicules motorisés.

Discover the municipal multi-sports ground: a modern 650 m² space, combining wood and aluminum, designed to awaken your energy and sporting spirit. Soccer, basketball, volleyball, handball, badminton or tennis? choose your activity and enjoy a setting suited to all ages. Freely accessible, this friendly place is ideal for getting moving, having fun and sharing. Please note: for everyone?s safety and comfort, access is forbidden to pets, bicycles, rollerblades, skates and motorized vehicles.

Entdecken Sie den städtischen Multisportplatz: ein moderner, 650 m² großer Platz aus Holz und Aluminium, der Ihre Energie und Ihren Sportgeist wecken soll. Fußball, Basketball, Volleyball, Handball, Badminton oder Tennis – Sie können Ihre Aktivität auswählen und von einem Umfeld profitieren, das für alle Altersgruppen geeignet ist. Dieser frei zugängliche, gesellige Ort ist ideal, um sich zu bewegen, Spaß zu haben und sich auszutauschen. Hinweis: Um die Sicherheit und den Komfort aller zu gewährleisten, ist der Zugang für Tiere, Fahrräder, Inlineskates, Skates und motorisierte Fahrzeuge verboten.

Ontdek het gemeentelijke multisportterrein: een moderne ruimte van 650 m², een combinatie van hout en aluminium, ontworpen om je energie en sportiviteit op te wekken. Voetbal, basketbal, volleybal, handbal, badminton of tennis? Kies je activiteit en geniet van een omgeving die geschikt is voor alle leeftijden. Deze vrij toegankelijke plek is ideaal om te bewegen, plezier te maken en te delen. Let op: voor ieders veiligheid en comfort is de toegang verboden voor huisdieren, fietsen, skeelers, skates en gemotoriseerde voertuigen.

Descubra la pista polideportiva municipal: un moderno espacio de 650 m², que combina madera y aluminio, diseñado para despertar su energía y espíritu deportivo. Fútbol, baloncesto, voleibol, balonmano, bádminton o tenis… elija su actividad y disfrute de un entorno adaptado a todas las edades. De libre acceso, este lugar acogedor es ideal para moverse, divertirse y compartir. Atención: para la seguridad y comodidad de todos, está prohibido el acceso a animales de compañía, bicicletas, patines, patines de ruedas y vehículos motorizados.

Scoprite il campo polisportivo comunale: uno spazio moderno di 650 m², che combina legno e alluminio, progettato per risvegliare la vostra energia e il vostro spirito sportivo. Calcio, basket, pallavolo, pallamano, badminton o tennis: scegliete la vostra attività e godetevi un ambiente adatto a tutte le età. Liberamente accessibile, questo luogo accogliente è ideale per muoversi, divertirsi e condividere. Attenzione: per la sicurezza e il comfort di tutti, l'accesso è vietato agli animali domestici, alle biciclette, ai pattini a rotelle e ai veicoli a motore.