TARTUFFE – 19-03-2026 – Canet-en-Roussillon

Un « Tartuffe » libre donc qui n’a pas encore connu la censure et qui dénonce l’imposture d’un faux dévot manipulateur. Avec la même liberté dans la mise en scène, Stéphane Batlle fait de Tartuffe un prédateur d’aujourd’hui.

A free "Tartuffe" that has not yet been censored, denouncing the imposture of a manipulative false devotee. Stéphane Batlle uses the same freedom in his staging to turn Tartuffe into a modern-day predator.

Ein freier "Tartuffe" also, der noch nicht von der Zensur betroffen war und den Schwindel eines manipulativen, falschen Frömmlers anprangert. Mit der gleichen Freiheit in der Inszenierung macht Stéphane Batlle aus Tartuffe ein Raubtier von heute.

Een vrije "Tartuffe" die nog niet gecensureerd is en de bedriegerij van een manipulatieve valse volgeling blootlegt. Met dezelfde vrijheid van richting verandert Stéphane Batlle Tartuffe in een hedendaags roofdier.

Un "Tartufo" libre que aún no ha sido censurado y que pone al descubierto la impostura de un falso devoto manipulador. Con la misma libertad de dirección, Stéphane Batlle convierte a Tartufo en un depredador moderno.

Un "Tartufo" libero, non ancora censurato, che smaschera l'impostura di un falso devoto manipolatore. Con la stessa libertà di regia, Stéphane Batlle trasforma Tartuffe in un moderno predatore.