SWIN GOLF QUELAINES – Quelaines-Saint-Gault

Association loi 1901 créée en 1996, Le SWIN CLUB QUELAINES s'inscrit dans une perspective de développement du swin-golf aussi bien vers la compétition que le loisir. Superbe parcours de 18 trous (8 ha, 3km de marche environ), convivialité, rigolades garanties en pleine nature à 15min de Laval et de Château-Gontier-sur-Mayenne. Seul, en famille ou entre amis, initiez vous au plaisir du Swingolf (petit cousin du golf). Activités plein air : Swin golf- Foot golf > Ouvert de mai à septembre – week-ends, jours fériés et ponts : à partir de 13h45 > En dehors de ces jours et horaires, sur réservation au 06 26 08 02 47.

The SWIN CLUB QUELAINES was founded in 1996 under the French law of 1901, with the aim of developing swin golf for both competition and leisure. Superb 18-hole course (8 ha, approx. 3km walk), conviviality and fun guaranteed in the heart of nature, 15 minutes from Laval and Château-Gontier-sur-Mayenne. Alone, with family or friends, try your hand at Swingolf (golf's little cousin). Outdoor activities: Swin golf- Foot golf > Open from May to September – weekends, bank holidays and long weekends: from 1:45pm > Outside these days and times, by reservation on 06 26 08 02 47.

Der 1996 gegründete SWIN CLUB QUELAINES ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901, der sich für die Entwicklung des Swin-Golfs sowohl in Richtung Wettkampf als auch Freizeit einsetzt. Ein wunderschöner 18-Loch-Parcours (8 ha, ca. 3 km Fußweg), Geselligkeit und Spaß sind garantiert, mitten in der Natur, 15 Minuten von Laval und Château-Gontier-sur-Mayenne entfernt. Allein, mit der Familie oder mit Freunden können Sie sich in das Vergnügen des Swingolf (kleiner Cousin des Golfs) einführen lassen. Outdoor-Aktivitäten: Swin Golf- Foot Golf > Geöffnet von Mai bis September – an Wochenenden, Feiertagen und Brückentagen: ab 13.45 Uhr > Außerhalb dieser Tage und Zeiten: nach vorheriger Reservierung unter 06 26 08 02 47.

De SWIN CLUB QUELAINES is opgericht in 1996 onder de wet van 1901, met als doel het ontwikkelen van swin golf voor zowel competitie als vrije tijd. Schitterende 18-holes baan (8 ha, ongeveer 3 km lopen), gezelligheid en plezier gegarandeerd in het hart van de natuur op 15 minuten van Laval en Château-Gontier-sur-Mayenne. Alleen, met familie of vrienden, probeer Swingolf (het kleine neefje van golf). Buitenactiviteiten: Swin golf- Foot golf > Open van mei tot september – weekenden, feestdagen en vakantiedagen: vanaf 13.45 uur > Buiten deze dagen en tijden, na reservering op 06 26 08 02 47.

El SWIN CLUB QUELAINES fue fundado en 1996 al amparo de la ley de 1901, con el objetivo de desarrollar el swin golf tanto para la competición como para el ocio. Magnífico recorrido de 18 hoyos (8 ha, aprox. 3 km a pie), convivencia y diversión garantizadas en plena naturaleza a 15 minutos de Laval y Château-Gontier-sur-Mayenne. Solo, en familia o con amigos, pruebe el Swingolf (el primo pequeño del golf). Actividades al aire libre: Swin golf- Foot golf > Abierto de mayo a septiembre – fines de semana, festivos y puentes: a partir de las 13.45 h > Fuera de estos días y horarios, previa reserva en el 06 26 08 02 47.

Lo SWIN CLUB QUELAINES è stato fondato nel 1996 secondo la legge del 1901, con l'obiettivo di sviluppare il golf swin sia per le competizioni che per il tempo libero. Superbo campo a 18 buche (8 ettari, circa 3 km a piedi), convivialità e divertimento garantiti nel cuore della natura a 15 minuti da Laval e Château-Gontier-sur-Mayenne. Da soli, in famiglia o con gli amici, cimentatevi nello Swingolf (il cugino minore del golf). Attività all'aperto: Swin golf – Foot golf > Aperto da maggio a settembre – fine settimana, giorni festivi e ponti: dalle 13.45 > Al di fuori di questi giorni e orari, su prenotazione al numero 06 26 08 02 47.