Studio 53 – Boulazac Isle Manoire

Au sein de l'Auditorium de la Médiathèque Louis Aragon de Boulazac, le cinéma Studio 53 est un cinéma qui vous accueillera le mardi soir, mercredi, samedi et le dimanche pour des séances de cinéma tous publics, art et essais, dessins animés, films grand public (comédies, polars…). Des conférences, des ciné-débats, des siestes musicales, des spectacles et bien d’autres rendez-vous s’y déroulent aussi.

Within the Auditorium of the Louis Aragon Media Library in Boulazac, the Studio 53 cinema welcomes you on Tuesday evenings, Wednesdays, Saturdays and Sundays for cinema sessions for all audiences, art house, cartoons, general public films (comedies, thrillers…). Conferences, film debates, musical siestas, shows and many other events also take place there.

Im Auditorium der Mediathek Louis Aragon in Boulazac befindet sich das Studio 53, ein Kino, das Sie dienstagabends, mittwochs, samstags und sonntags zu Filmvorführungen für alle Altersgruppen empfängt: Kunst und Essays, Zeichentrickfilme, Filme für das breite Publikum (Komödien, Krimis…). Außerdem finden hier Konferenzen, Filmdebatten, musikalische Schläfchen, Aufführungen und viele andere Veranstaltungen statt.

In het Auditorium van de mediatheek Louis Aragon in Boulazac ontvangt de bioscoop Studio 53 u op dinsdagavond, woensdag, zaterdag en zondag voor vertoningen van films voor alle doelgroepen, art house films, tekenfilms, films voor het grote publiek (komedies, thrillers…). Ook vinden er conferenties, filmdebatten, muzikale siësta's, voorstellingen en vele andere evenementen plaats.

En el Auditorio de la Mediateca Louis Aragon de Boulazac, el cine Studio 53 le acoge los martes por la noche, los miércoles, los sábados y los domingos para proyectar películas para todos los públicos, películas de autor, dibujos animados, películas para el gran público (comedias, thrillers…). También se celebran allí conferencias, debates cinematográficos, siestas musicales, espectáculos y muchos otros eventos.

Nell'Auditorium della Mediateca Louis Aragon di Boulazac, il cinema Studio 53 vi accoglie il martedì sera, il mercoledì, il sabato e la domenica per proiezioni di film per tutti i pubblici, film d'autore, cartoni animati, film per il grande pubblico (commedie, thriller?). Vi si svolgono anche conferenze, dibattiti cinematografici, sieste musicali, spettacoli e molti altri eventi.