Station VTT Pays de Loudéac – Plémet

400 km de circuits VTT balisés La station VTT du Pays de Loudéac invite à découvrir la vallée du Lié et les nombreux panoramas et vallées du Pays de Loudéac. Les vététistes avides de technicités et de reliefs se réserveront les parcours identifiés au départ de Pontgamp en Plouguenast pour de belles balades tonifiantes. Les sportifs en herbe et débutants s’initieront à la pratique du VTT sur les parcours plus aisées balisés à partir de Pont Querra en Plémet. La Station VTT du Pays de Loudéac propose aux vététistes un réseau d’itinéraires balisés et ouverts en permanence. Les circuits sont classés en fonction de la longueur, du dénivelé et des difficultés techniques des parcours (circuits verts, bleus, rouges ou noirs à l’image des pistes de ski dans les stations de montagne). Des aires de lavage pour les VTT sont mises à la disposition des sportifs à Pontgamp en Plouguenast et Pont Querra à Plémet. Il est aussi possible de louer des vélos auprès de la Base Sports Nature à Pont Querra en Plémet toute l’année, et en été à Pontgamp à Plouguenast. La station VTT propose également pour les groupes d'avoir un accompagnateur diplômé.

200 km of marked mountain-bike trails. The Pays de Loudéac mountain-bike centre invites its guests to explore the Lié Valley and enjoy the many panoramic views and valleys of the Pays de Loudéac area. Mountain-bikers looking for technically challenging biking will make for the marked tracks leaving from Pontgamp en Plouguenast for some really invigorating rides, while budding sportsmen and beginners can enjoy an introduction to mountain biking on the easier marked trails that start in Pont Querra en Plémet. The Pays de Loudéac mountain-biking station offers mountain-bikers a network of marked trails that are open at all times. Circuits are graded according to their length, height differentials and technical difficulties (green, blue, red and black just like the ski runs in mountain resorts). Cleaning areas for mountain bikes are available at Pontgamp in Plouguenast and Pont Querra in Plémet. You can also hire bikes from the 'Base Sports Nature' at Pont Querra in Plémet year round, and during the summer at Pontgamp in Plouguenast.

400 km markierte Mountainbike-Strecken Die Mountainbikestation des Pays de Loudéac lädt dazu ein, das Tal des Lié und die zahlreichen Panoramen und Täler des Pays de Loudéac zu entdecken. Technik- und reliefhungrige Mountainbiker werden sich die ausgewiesenen Strecken ab Pontgamp en Plouguenast für schöne und belebende Ausflüge reservieren. Angehende Sportler und Anfänger können sich auf den leichteren, ab Pont Querra en Plémet ausgeschilderten Strecken mit dem Mountainbiken vertraut machen. Die Mountainbike-Station des Pays de Loudéac bietet Mountainbikern ein Netz von markierten und ständig geöffneten Strecken. Die Strecken sind nach Länge, Höhenunterschied und technischem Schwierigkeitsgrad klassifiziert (grüne, blaue, rote oder schwarze Strecken nach dem Vorbild der Skipisten in den Bergstationen) In Pontgamp en Plouguenast und Pont Querra à Plémet stehen den Sportlern Waschplätze für Mountainbikes zur Verfügung Außerdem können Sie das ganze Jahr über Fahrräder bei der Base Sports Nature in Pont Querra en Plémet und im Sommer in Pontgamp à Plouguenast mieten Die Mountainbikestation bietet für Gruppen auch einen diplomierten Begleiter an.

400 km bewegwijzerde mountainbikeroutes Het mountainbikestation Pays de Loudéac nodigt u uit om het dal van de Lié en de vele panorama's en valleien van het Pays de Loudéac te ontdekken. Mountainbikers die op zoek zijn naar techniek en reliëf zullen de vastgestelde routes vanuit Pontgamp en Plouguenast reserveren voor mooie verkwikkende ritten. Beginnende sporters en beginners maken kennis met mountainbiken op de gemakkelijkere routes die zijn uitgezet vanaf Pont Querra in Plémet. Het Mountain Bike Station Pays de Loudéac biedt mountainbikers een netwerk van bewegwijzerde routes die permanent open zijn. De circuits zijn ingedeeld naar lengte, hoogteverschil en technische moeilijkheidsgraad (groene, blauwe, rode of zwarte circuits, zoals de skipistes in berggebieden) Wasplaatsen voor mountainbikes zijn beschikbaar in Pontgamp en Plouguenast en Pont Querra in Plémet Het is ook mogelijk om het hele jaar door fietsen te huren bij de Base Sports Nature in Pont Querra en Plémet, en in de zomer in Pontgamp in Plouguenast Het mountainbikestation biedt ook een gekwalificeerde gids voor groepen.

400 km de senderos señalizados para bicicletas de montaña La estación de bicicletas de montaña del Pays de Loudéac le invita a descubrir el valle del Lié y los numerosos panoramas y valles del Pays de Loudéac. Los ciclistas de montaña ávidos de tecnicidad y desahogo reservarán las rutas identificadas desde Pontgamp en Plouguenast para realizar hermosos paseos vigorizantes. Los deportistas en ciernes y los principiantes se iniciarán en el ciclismo de montaña en las rutas más fáciles marcadas desde Pont Querra en Plémet. La Estación de Bicicletas de Montaña del Pays de Loudéac ofrece a los ciclistas de montaña una red de rutas señalizadas y abiertas permanentemente. Los circuitos se clasifican en función de la longitud, el desnivel y la dificultad técnica (circuitos verdes, azules, rojos o negros, como las pistas de esquí de las estaciones de montaña) Hay zonas de lavado para bicicletas de montaña en Pontgamp en Plouguenast y en Pont Querra en Plémet También es posible alquilar bicicletas en la Base Sports Nature de Pont Querra en Plémet durante todo el año, y en verano en Pontgamp en Plouguenast La estación de bicicletas de montaña también ofrece un guía cualificado para grupos.

400 km di percorsi segnalati per mountain bike La stazione di mountain bike del Pays de Loudéac vi invita a scoprire la valle del Lié e i numerosi panorami e vallate del Pays de Loudéac. Gli appassionati di mountain bike desiderosi di tecnicismi e rilievi si riservano i percorsi individuati da Pontgamp en Plouguenast per belle pedalate rinvigorenti. Gli sportivi in erba e i principianti saranno introdotti alla mountain bike sui percorsi più semplici tracciati da Pont Querra a Plémet. La stazione di mountain bike del Pays de Loudéac offre agli appassionati di mountain bike una rete di percorsi segnalati e permanentemente aperti. I circuiti sono classificati in base alla lunghezza, al dislivello e alla difficoltà tecnica (circuiti verdi, blu, rossi o neri, come le piste da sci nelle località di montagna) A Pontgamp en Plouguenast e Pont Querra a Plémet sono disponibili aree di lavaggio per le mountain bike È inoltre possibile noleggiare biciclette presso la Base Sports Nature di Pont Querra en Plémet durante tutto l'anno, e in estate a Pontgamp in Plouguenast La stazione di mountain bike offre anche una guida qualificata per i gruppi.