Description
Pour l'entretien de ton vélo, tu trouveras une station de lavage et gonflage à Ville Vieille en face de l'Hôtel « Le Guilazur », près de l'arrêt des bus.
La station n'est pas en service l'hiver.
English
For the maintenance of your bike, you will find a washing and inflation station in Ville Vieille in front of the Hotel "Le Guilazur", near the bus stop.
The station is not in operation in winter.
Deutsch
Für die Wartung deines Fahrrads findest du in Ville Vieille gegenüber dem Hotel "Le Guilazur", in der Nähe der Bushaltestelle, eine Wasch- und Füllstation.
Die Station ist im Winter nicht in Betrieb.
Dutch
Voor het onderhoud van uw fiets vindt u in Ville Vieille tegenover het Hotel "Le Guilazur", vlakbij de bushalte, een was- en oppompstation.
Het station is niet in bedrijf in de winter.
Español
Para el mantenimiento de su bicicleta, encontrará una estación de lavado e inflado en Ville Vieille frente al Hotel "Le Guilazur", cerca de la parada de autobús.
La estación no funciona en invierno.
Italiano
Per la manutenzione della vostra bicicletta, troverete una stazione di lavaggio e gonfiaggio a Ville Vieille di fronte all'Hotel "Le Guilazur", vicino alla fermata dell'autobus.
La stazione non è in funzione in inverno.