Stade Montois Canoë-Kayak – Mont-de-Marsan

Pagaie, pagayons, pagayez. Descentes en canoë sur la Midouze, en autonomie . Prenez place à bord d'un canoë et laissez vous bercer par les courants de la Douze et de la Midouze au départ de Mont de Marsan. Vous voilà parti(s) pour quelques heures de sensations pures : détente, calme, observation des libellules frôlant votre embarcation…silence au cœur d'une voûte végétale pour seul plafond. Nous vous offrons une activité de plein air inoubliable sur un cours d'eau accessible à tous. En juillet et aout, descente tous les jours sur réservation. Des départs entre 10h et 16h.Réservation à l'Office de Tourisme au 0558058737 ou Stade Montois Canoë Kayak au 0689023586. Sinon, sur demande le reste de l'année au Stade Montois Canoë Kayak, mail: [email protected] tel 0689023586.

Canoeing on the Midouze, by yourself or with a guide. Take a seat in a canoe and let yourself be lulled by the current of the Midouze from Mont-de-Marsan. Experience a few hours of pure enjoyment: relaxation, peace and quiet, dragonfly watching.

Kanufahren auf der Midouze, auf eigene Faust oder mit Begleitung. Steigen Sie in Mont-de-Marsan in ein Kanu und lassen Sie sich von der sanften Strömung der Midouze wiegen. Freuen Sie sich auf eine mehrstündige Fahrt mit den schönsten Sinneseindrücken: Entspannen, Ruhe, Beobachtung der Libellen

Afdaling met de kano op de Midouze, alleen of begeleid. Neem plaats aan boord van een kano in Mont de Marsan en laat u meenemen door de stroming van de Midouze. En u bent vertrokken voor enkele uren puur genieten: ontspanning, rust, observatie van de libellen,…

Descensos en canoa por el río Midouze, individualmente o en compañía. Súbase a una canoa y déjese mecer por las corrientes del Midouze, saliendo de Mont-de-Marsan. Disfrute de unas horas de puras sensaciones: relajación, tranquilidad y observación de las libélulas.

Pagaiare, pagaiare, pagaiare. Escursioni in canoa autoguidate sul Midouze. Accomodatevi in canoa e lasciatevi cullare dalle correnti dei fiumi Douze e Midouze, con partenza da Mont de Marsan. Vi aspettano alcune ore di sensazioni pure: relax, tranquillità, osservare le libellule che sfiorano la vostra imbarcazione… il silenzio nel cuore di una chioma di vegetazione come unico soffitto. Vi proponiamo un'attività all'aria aperta indimenticabile su una via d'acqua accessibile a tutti. In luglio e agosto, discesa tutti i giorni su prenotazione. Partenze tra le 10.00 e le 16.00. Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo all'indirizzo 0558058737 o lo Stade Montois Canoë Kayak all'indirizzo 0689023586. Altrimenti, su richiesta il resto dell'anno presso lo Stade Montois Canoë Kayak, e-mail: [email protected] tel 0689023586.