Description
Club de Football
Le Sporting est un groupement des équipes jeunes de 4 clubs, le SLE Groffliers, le FC Verton et l'AS Conchil et Rang-du-Fliers. Cette nouvelle association formera les jeunes footballeurs de 4 à 18 ans. Avec déjà plus de 200 licenciés, le club s'engage dans une vraie politique de formation sur le plan social, éducatif et sportif.
English
Soccer Club
Sporting is a grouping of the youth teams of 4 clubs: SLE Groffliers, FC Verton, AS Conchil and Rang-du-Fliers. This new association will train young footballers aged 4 to 18. With more than 200 members already, the club is committed to a real training policy in social, educational and sporting terms.
Deutsch
Fußballverein
Der Sporting ist ein Zusammenschluss der Jugendmannschaften von vier Vereinen, dem SLE Groffliers, dem FC Verton und den AS Conchil und Rang-du-Fliers. Dieser neue Verein wird junge Fußballer im Alter von 4 bis 18 Jahren ausbilden. Mit bereits über 200 Lizenznehmern engagiert sich der Verein für eine echte Ausbildungspolitik auf sozialer, erzieherischer und sportlicher Ebene.
Dutch
Voetbalclub
Sporting is een groepering van de jeugdteams van 4 clubs, SLE Groffliers, FC Verton en AS Conchil en Rang-du-Fliers. Deze nieuwe vereniging zal jonge voetballers van 4 tot 18 jaar opleiden. Met al meer dan 200 leden zet de club zich in voor een echt trainingsbeleid op sociaal, educatief en sportief vlak.
Español
Club de fútbol
Sporting es una agrupación de los equipos juveniles de 4 clubes, SLE Groffliers, FC Verton y AS Conchil y Rang-du-Fliers. Esta nueva asociación formará a jóvenes futbolistas de 4 a 18 años. El club, que ya cuenta con más de 200 miembros, apuesta por una auténtica política de formación a nivel social, educativo y deportivo.
Italiano
Club di calcio
Lo Sporting è un raggruppamento delle squadre giovanili di 4 club, SLE Groffliers, FC Verton e AS Conchil e Rang-du-Fliers. Questa nuova associazione formerà giovani calciatori dai 4 ai 18 anni. Con più di 200 membri, il club si impegna in una vera e propria politica di formazione a livello sociale, educativo e sportivo.