Description
Venez découvrir des moments de relaxation intense grâce au Spa Nuxe Les Pins de César, avec sa splendide piscine couverte et chauffée de 12 x 5m, idéale pour se délasser en cas de temps couvert, le sauna Tylarium, parfait pour un instant de détente d'inspiration scandinave, et un grand bain à remous extérieur (bain japonais). A la lumière des bougies, vous vous laisserez aller vers un grand moment de détente en profitant d'un massage prodigieux, d'un délicieux soin du visage ou d'un soin corps divin.
English
The deep color of turquoise waters, the softness of massaging hands, the serenity of a space where time is suspended … Choosing Les Pins de César means discovering moments of intense relaxation thanks to the NUXE Spa, with its splendid covered and heated swimming pool of 12x5m, ideal for relaxing in case of cloudy weather, at the Tylarium sauna, perfect for a moment of relaxation Scandinavian-inspired, and the large outdoor hot tub.
Deutsch
Erleben Sie Momente intensiver Entspannung dank des Spa Nuxe Les Pins de César mit seinem herrlichen 12 x 5 m großen beheizten Hallenbad, das sich bei bedecktem Wetter ideal zum Entspannen eignet, der Tylarium-Sauna, die perfekt für einen skandinavisch inspirierten Moment der Entspannung ist, und einem großen Außenwhirlpool (japanisches Bad). Bei Kerzenlicht können Sie sich bei einer wunderbaren Massage, einer köstlichen Gesichtsbehandlung oder einer himmlischen Körperpflege in einen Moment der Entspannung fallen lassen.
Dutch
Ontdek momenten van intense ontspanning in de Spa Nuxe Les Pins de César, met het prachtige verwarmde binnenzwembad van 12 x 5 m, ideaal om te ontspannen op bewolkte dagen, de Tylarium sauna, perfect voor een moment van Scandinavisch geïnspireerde ontspanning, en een grote whirlpool buiten (Japans bad). Bij kaarslicht kun je genieten van een moment van totale ontspanning met een heerlijke massage, een heerlijke gezichtsbehandeling of een goddelijke lichaamsbehandeling.
Español
Descubra momentos de intensa relajación en el Spa Nuxe Les Pins de César, con su espléndida piscina cubierta climatizada de 12 x 5 m, ideal para desconectar en los días nublados, la sauna Tylarium, perfecta para un momento de relajación de inspiración escandinava, y un gran jacuzzi exterior (baño japonés). A la luz de las velas, podrá regalarse un momento de relajación total con un prodigioso masaje, un delicioso tratamiento facial o un divino tratamiento corporal.
Italiano
Scoprite momenti di intenso relax alla Spa Nuxe Les Pins de César, con la sua splendida piscina interna riscaldata di 12 x 5 m, ideale per rilassarsi nelle giornate nuvolose, la sauna Tylarium, perfetta per un momento di relax di ispirazione scandinava, e una grande vasca idromassaggio esterna (bagno giapponese). A lume di candela, potrete concedervi un momento di totale relax con un prodigioso massaggio, un delizioso trattamento viso o un divino trattamento corpo.