Description
Un Espace Bien-être pour une détente absolue Le spa de l’hôtel Jeanne & Jules est un lieu dédié à la relaxation et au ressourcement. Profitez d’un moment de détente absolue avec notre sauna, notre hammam, notre Bassin Aqua Sensoriel et notre douche sensorielle, pour un voyage sensoriel complet. Vous pourrez également prolonger votre moment de bien-être en réservant un soin visage ou un gommage dans une salle dédiée, conçue pour vous offrir une sérénité totale au cœur de la Bretagne. Les entrées 1h sont disponibles à la clientèle extérieure tous les jours entre 10h et 17h sous réserve de disponibilité.
English
A wellness area for absolute relaxation The spa at the Jeanne & Jules hotel is a place dedicated to relaxation and rejuvenation. Enjoy a moment of absolute relaxation in our sauna, hammam, Aqua Sensoriel pool and sensory shower, for a complete sensory journey. You can also extend your moment of well-being by booking a facial or scrub in a dedicated room, designed to offer you total serenity in the heart of Brittany. 1-hour tickets are available to outside customers every day between 10am and 5pm, subject to availability.
Deutsch
Ein Wellnessbereich für absolute Entspannung Der Wellnessbereich des Hotels Jeanne & Jules ist ein Ort, der der Entspannung und dem Auftanken gewidmet ist. Genießen Sie einen Moment der absoluten Entspannung in unserer Sauna, unserem Hammam, unserem Aqua Sensoriel-Becken und unserer Sinnesdusche, um eine komplette Sinnesreise zu erleben. Sie können Ihren Wellness-Moment auch verlängern, indem Sie eine Gesichtsbehandlung oder ein Peeling in einem speziellen Raum buchen, der so konzipiert ist, dass er Ihnen im Herzen der Bretagne völlige Gelassenheit schenkt. Der Eintritt für eine Stunde ist für externe Gäste täglich zwischen 10:00 und 17:00 Uhr erhältlich, je nach Verfügbarkeit.
Dutch
Een wellnessruimte voor totale ontspanning De spa van het Jeanne & Jules hotel is een plek gewijd aan ontspanning en verjonging. Geniet van een moment van totale ontspanning in onze sauna, hammam, Aqua Sensoriel zwembad en zintuiglijke douche, voor een complete zintuiglijke reis. U kunt uw moment van welzijn ook verlengen door een gezichtsbehandeling of scrub te boeken in een speciale ruimte, ontworpen om u totale sereniteit te bieden in het hart van Bretagne. Tickets van 1 uur zijn beschikbaar voor externe klanten, elke dag tussen 10 en 17 uur, afhankelijk van beschikbaarheid.
Español
Un espacio de bienestar para la relajación total El spa del hotel Jeanne & Jules es un lugar dedicado a la relajación y el rejuvenecimiento. Disfrute de un momento de relajación total en nuestra sauna, hammam, piscina Aqua Sensoriel y ducha sensorial, para un viaje sensorial completo. También puede prolongar su momento de bienestar reservando un tratamiento facial o un exfoliante en una sala específica, diseñada para ofrecerle una serenidad total en el corazón de Bretaña. Las entradas de 1 hora están a disposición de los clientes externos todos los días entre las 10.00 y las 17.00 horas, según disponibilidad.
Italiano
Un'area benessere per un relax totale La spa dell'hotel Jeanne & Jules è un luogo dedicato al relax e al ringiovanimento. Godetevi un momento di totale relax nella sauna, nell'hammam, nella piscina Aqua Sensoriel e nella doccia sensoriale, per un viaggio sensoriale completo. Potete anche prolungare il vostro momento di benessere prenotando un trattamento viso o uno scrub in una sala dedicata, pensata per offrirvi una serenità totale nel cuore della Bretagna. I biglietti di 1 ora sono disponibili per i clienti esterni tutti i giorni tra le 10.00 e le 17.00, in base alla disponibilità.