Spa by Clarins – La Maison d'Uzès – Uzès

Aménagé sous un remarquable ensemble de voûtes romanes où affleurent encore les fondations de murailles gallo-grecques, le Spa est le symbole du bien-être. L'espace s’inspire des traditions ancestrales de bien-être.

The Spa is a symbol of well-being and is located under a remarkable set of Romanesque vaults where the foundations of Gallo-Greek walls are still visible. The space is inspired by ancestral traditions of well-being.

Das Spa, das unter einem bemerkenswerten Ensemble romanischer Gewölbe eingerichtet wurde, in denen noch die Fundamente gallo-griechischer Mauern zum Vorschein kommen, ist ein Symbol für Wohlbefinden. Der Raum ist von den althergebrachten Traditionen des Wohlbefindens inspiriert.

De Spa, gehuisvest in een opmerkelijk complex van Romaanse gewelven waar de fundamenten van de Gallo-Griekse muren nog zichtbaar zijn, is een symbool van welzijn. De ruimte is geïnspireerd op voorouderlijke tradities van welzijn.

Albergado en un notable complejo de bóvedas románicas donde aún son visibles los cimientos de las murallas galo-griegas, el Balneario es un símbolo de bienestar. El espacio se inspira en tradiciones ancestrales de bienestar.

Ospitata in un notevole complesso di volte romaniche dove sono ancora visibili le fondamenta delle mura gallo-greche, la Spa è un simbolo di benessere. Lo spazio si ispira alle tradizioni ancestrali del benessere.