Sortie nature : Salamandre – Saint-Aubin

Autrefois mal vue, la Salamandre a été l'origine de nombreux mythes et légendes, dont certains persistent encore. Le temps d'une soirée, au détour des allées et mares forestières, partez à la découverte de cet amphibien aux allures de dragon.

The Salamander has been the source of many myths and legends, some of which still persist today. Spend an evening discovering this dragon-like amphibian as you wander through the forest lanes and pools.

Der Salamander, der früher nicht gern gesehen war, war der Ursprung zahlreicher Mythen und Legenden, von denen einige noch immer bestehen. Entdecken Sie einen Abend lang auf Waldwegen und in Waldtümpeln diese drachenähnliche Amphibie.

De salamander, die ooit werd afgekeurd, is de bron geweest van vele mythen en legenden, waarvan sommige vandaag de dag nog steeds bestaan. Breng een avond door met het ontdekken van deze draakachtige amfibie terwijl je door de bospaden en poelen dwaalt.

Antiguamente mal vista, la salamandra ha sido fuente de numerosos mitos y leyendas, algunos de los cuales aún perduran. Pase una tarde descubriendo este anfibio con aspecto de dragón mientras pasea por los senderos y estanques del bosque.

Un tempo malvista, la salamandra è stata fonte di molti miti e leggende, alcuni dei quali persistono ancora oggi. Trascorrete una serata alla scoperta di questo anfibio simile a un drago, passeggiando tra i sentieri e le piscine della foresta.