Description
Le plateau St André, à 2075 m d'altitude au cœur du domaine, est un haut lieu de découverte contemplative. Dans la perspective de développer un espace nordique sur un domaine jusque-là consacré exclusivement au ski alpin, ce site s'est présenté comme une évidence. Vous y trouverez donc, à présent, une boucle de 3 km au total, répartie entre une piste de niveau vert et une de niveau bleu. Parfait pour s'initier au skating !
La zone est accessible par un service de navette en dameuse, dans la cabine 20 places, à raison de plusieurs rotations par jour les week-ends et vacances scolaires. Présentez-vous en billetterie pour l'achat des tickets.
English
The Plateau St André, at an altitude of 2075 m at the heart of the resort, is an ideal place for contemplative discovery. With a view to developing a Nordic area on a ski area previously devoted exclusively to downhill skiing, this site was an obvious choice. You'll now find a 3 km loop, divided into green and blue trails. Perfect for an introduction to skating!
The area is accessible by a 20-seater groomer shuttle service, which runs several times a day at weekends and during school vacations. Tickets can be purchased at the ticket office.
Deutsch
Das Plateau St. André auf 2075 m Höhe im Herzen des Skigebiets ist ein wichtiger Ort für kontemplative Entdeckungen. Im Hinblick auf die Entwicklung eines nordischen Bereichs in einem Gebiet, das bislang ausschließlich dem alpinen Skisport gewidmet war, bot sich dieser Ort als naheliegend an. Hier finden Sie nun einen Rundkurs von insgesamt 3 km Länge, der sich auf eine grüne und eine blaue Piste verteilt. Perfekt, um mit dem Skaten zu beginnen!
Das Gebiet ist durch einen Shuttle-Service mit einem Pistenfahrzeug in der 20-Personen-Kabine erreichbar, der an Wochenenden und in den Schulferien mehrmals täglich verkehrt. Melden Sie sich am Fahrkartenschalter, um die Fahrkarten zu kaufen.
Dutch
Het Plateau St André, op een hoogte van 2075 m in het hart van het skigebied, is een geweldige plek voor contemplatieve ontdekkingen. Het idee om een Nordic gebied te ontwikkelen in een gebied dat voorheen uitsluitend was gewijd aan alpineskiën, maakte deze locatie een voor de hand liggende keuze. Je vindt hier nu een lus van 3 km, verdeeld in groene en blauwe pistes. Perfect om beginners kennis te laten maken met skaten!
Het gebied is bereikbaar met een 20-persoons pendeldienst, die in het weekend en tijdens schoolvakanties meerdere keren per dag rijdt. Ga naar de kassa om kaartjes te kopen.
Español
El Plateau St André, a 2.075 m de altitud en el corazón de la zona de esquí, es un lugar ideal para el descubrimiento contemplativo. La idea de desarrollar una zona nórdica en un área anteriormente dedicada exclusivamente al esquí alpino hizo de este sitio una elección obvia. Ahora encontrarás un bucle de 3 km, dividido en pistas verdes y azules. Perfecto para iniciarse en el patinaje
La zona es accesible mediante un servicio de lanzadera de 20 plazas, que funciona varias veces al día los fines de semana y durante las vacaciones escolares. Acuda a la taquilla para comprar sus billetes.
Italiano
Il Plateau St André, a 2075 m di altitudine nel cuore del comprensorio sciistico, è un luogo ideale per la scoperta contemplativa. L'idea di sviluppare un'area nordica in una zona precedentemente dedicata esclusivamente allo sci alpino ha reso questo sito una scelta ovvia. Ora si trova un anello di 3 km, suddiviso in piste verdi e blu. Perfetto per introdurre i principianti allo skating!
L'area è accessibile con un servizio di navetta a 20 posti, attivo più volte al giorno nei fine settimana e durante le vacanze scolastiche. Per acquistare i biglietti, recarsi alla biglietteria.