Description
Structure tout en béton avec deux niveaux au bord de l'Adour. Un bowl avec double profondeur, des curbs, des legdes, des rails, un énorme wall en virage à 90° muni d’un coping. Parking à proximité, point d’eau et bancs, le tout dans un espace vert.
English
All-concrete structure with two levels on the banks of the Adour. A double-deep bowl, curbs, legdes, rails and a huge wall with a 90° bend and coping. Nearby parking, water point and benches, all in a green area.
Deutsch
Ganz aus Beton gebaute Struktur mit zwei Ebenen am Ufer des Flusses Adour. Eine Bowl mit doppelter Tiefe, Curbs, Legdes, Rails, eine riesige Wall mit einer 90°-Kurve, die mit einem Coping versehen ist. Parkplatz in der Nähe, Wasserstelle und Bänke, alles in einer Grünanlage.
Dutch
Volledig betonnen structuur met twee niveaus aan de oevers van de Adour. Een kom met dubbele diepte, stoepranden, legdes, rails en een enorme muur met een bocht van 90° en een boord. Nabijgelegen parkeerplaats, watertappunt en bankjes, allemaal in een groene omgeving.
Español
Estructura de hormigón de dos niveles a orillas del Adour. Un cuenco con doble profundidad, bordillos, legdes, barandillas y un enorme muro con una curva de 90° y albardilla. Aparcamiento cercano, punto de agua y bancos, todo ello en una zona verde.
Italiano
Struttura interamente in cemento a due livelli sulle rive dell'Adour. Un catino a doppia profondità, cordoli, legdes, binari e un enorme muro con una curva a 90° e un'ansa. Nelle vicinanze parcheggio, punto d'acqua e panchine, il tutto immerso in un'area verde.