Skate park

Dédié à la pratique exclusive de sports de glisse urbaine: skateboard, rollers, trotinette et bicross (avec aire d'évolution, rampes et rails) Sont exclus les VTT, jouets radio ou télécommandés. Casque et protections obligatoires. Point d'eau sur place.

Dedicated to the exclusive practice of urban sliding sports: skateboard, rollerblades, scooter and bicross (with area of evolution, ramps and rails). Mountain bikes, radio or remote-controlled toys are excluded. Helmet and protections are mandatory. Water point on site.

Ausschließlich für die Ausübung von urbanen Gleitsportarten: Skateboard, Inlineskates, Scooter und Bicross (mit Auslaufzone, Rampen und Schienen). Ausgeschlossen sind Mountainbikes, funkgesteuerte oder ferngesteuerte Spielzeuge. Helm und Schutzkleidung sind Pflicht. Wasserstelle vor Ort.

Uitsluitend gewijd aan de beoefening van stedelijke boardsporten: skateboard, skeelers, step en bicross (met ontwikkelingsruimte, hellingen en rails). Mountainbikes, radiografisch of op afstand bestuurd speelgoed zijn uitgesloten. Helm en beschermende kleding zijn verplicht. Waterpunt ter plaatse.

Dedicado exclusivamente a la práctica de los deportes urbanos de tabla: monopatín, patines, patinete y bicross (con una zona de desarrollo, rampas y raíles). Quedan excluidas las bicicletas de montaña y los juguetes de radio o teledirigidos. El casco y el equipo de protección son obligatorios. Punto de agua en el lugar.

Dedicato esclusivamente alla pratica degli sport da tavola urbani: skateboard, rollerblade, monopattino e bicross (con area di sviluppo, rampe e rail). Sono escluse le mountain bike, i giochi radio o telecomandati. Casco e protezioni sono obbligatori. Punto acqua in loco.