Description
A l'Est du Morbihan, proche du canal de Nantes à Brest, les environs de La Gacilly offrent un moment d'évasion au cœur de la nature au travers des chemins en forêt, en bordure d'étang et de rivières. Les circuits proposés plairont aux petits comme aux grands. 6 parcours sont a votre disposition, 2 parcours bleus, 3 parcours rouges et un parcours noir pour plus de 200km au total!
English
In the east of Morbihan, close to the Nantes-Brest canal, the area around La Gacilly offers a moment of escape in the heart of nature through forest paths, along ponds and rivers. The proposed circuits will please both young and old. 6 routes are at your disposal, 2 blue routes, 3 red routes and a black route for more than 200km in total!
Deutsch
Im Osten des Morbihan, in der Nähe des Kanals von Nantes nach Brest, bietet die Umgebung von La Gacilly einen Moment der Flucht ins Herz der Natur auf Wegen durch Wälder, entlang von Teichen und Flüssen. Die angebotenen Strecken werden Groß und Klein gleichermaßen ansprechen. es stehen Ihnen 6 Strecken zur Verfügung, 2 blaue, 3 rote und eine schwarze Strecke mit einer Gesamtlänge von über 200 km!
Dutch
In het oosten van Morbihan, in de buurt van het kanaal Nantes-Brest, biedt de omgeving van La Gacilly een moment van ontsnapping in het hart van de natuur via bospaden, langs de oevers van vijvers en rivieren. De voorgestelde circuits zullen jong en oud bevallen. er zijn 6 routes beschikbaar, 2 blauwe routes, 3 rode routes en een zwarte route voor een totaal van meer dan 200 km!
Español
En el este de Morbihan, cerca del canal Nantes-Brest, los alrededores de La Gacilly ofrecen un momento de evasión en plena naturaleza a través de caminos forestales, a lo largo de las orillas de estanques y ríos. Los circuitos propuestos gustarán a jóvenes y mayores. hay 6 rutas disponibles, 2 azules, 3 rojas y una negra para un total de más de 200 km
Italiano
Nella parte orientale del Morbihan, vicino al canale Nantes-Brest, la zona di La Gacilly offre un momento di evasione nel cuore della natura attraverso sentieri forestali, lungo le rive di stagni e fiumi. I circuiti proposti piaceranno a grandi e piccini. sono disponibili 6 percorsi, 2 blu, 3 rossi e uno nero, per un totale di oltre 200 km!